“Era como Marlene Dietrich cantando «La respuesta está en el viento» de Bob Dylan, ¿sabes?”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Sí, es la respuesta y lo sabes con seguridad.”

John Lennon (1940–1980) músico multiinstrumentista y compositor (1940-1980)

“No hagas preguntas de las que ya sabes la respuesta.”

Sherrilyn Kenyon (1965)

“Estar ávido en los gatos, nunca sabes cuando encontrarás la respuesta en ellos.”

Christopher Paolini libro Eragon

Eragon

“Si no sabes hacia donde se dirige tu barco, ningún viento te será favorable.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Mi agente me llamó y me dijo: ¿Te gustaría grabar una canción con Kate Bush? A lo que solo hay F-ing una respuesta posible. A menos que sea yo cantando.”

Stephen Fry (1957) actor, guionista, escritor, dramaturgo, periodista, poeta, comediante, presentador de televisión y director de c…

“Si sólo haces las cosas de las que sabes la respuesta de antemano, perderás tu empresa.”

Jeff Bezos (1964) empresario estadounidense

“El secreto de los Illuminati es que no sabes que eres miembro hasta que es demasiado tarde para salirse.” – respuesta a una oyente de la cadena que le acusaba de ser uno de ellos durante un programa de radio”

Robert Anton Wilson (1932–2007)

KGO-San Francisco

“Una vez escribí una conferencia en la Universidad de Manchester llamada «Momentos de descubrimiento» en la que decía que hay dos momentos que son importantes. Está el momento en que sabes que puedes encontrar la respuesta y está el período en que estás sin dormir antes de saber lo que es. Cuando ya lo tienes y sabes lo que es, entonces puedes descansar tranquila.”

Dorothy Hodgkin (1910–1994) química inglesa

Entrevistada por Olivia Cox-Fill (1996).

“¿Qué es el amor? —preguntó Adèle mientras miraba la luna como si buscara la respuesta en el cielo.
—Es la simpatía de las almas —susurró el abogado con una voz que parecía proceder del viento.”

Johann August Strindberg (1849–1912) escritor y dramaturgo sueco

Married

“Cuando el amor se olvida, ¿Sabes tú adónde va? ¡Algún día la Biología y la Neurociencia dará respuesta a la pregunta que plantea la rima XXXVIII del genial poeta!”

José Luis Rodríguez Jiménez