“Eso es. Los maratones están para disfrutarlos. Si no, ¿qué sentido tendría que decenas de miles de personas se lancen a una carrera de cuarenta y dos kilómetros?”

“Las mentiras corren carreras cortas, pero la verdad corre maratones.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

“Aquí en la frontera, caen las hojas. Aunque mis vecinos son todos bárbaros, y tú, tú estás a mil kilómetros de aquí, siempre hay dos tazas en mi mesa.”

John Fowles libro The Magus

The Magus

“Aunque sólo una persona estaba a bordo de la nave espacial, fueron necesarias decenas de miles de personas para que fuera un éxito. Más de 7.000 científicos, trabajadores e ingenieros al igual que ustedes son condecorados por su contribución al éxito del vuelo”

Yuri Gagarin (1934–1968) austronauta soviético

“Qué fácil es protestar por la bomba que cayó a mil kilómetros del ropero y del refrigerador”

Silvio Rodríguez (1946) cantautor, guitarrista y poeta cubano

Canción en Harapos

“Tenemos setecientos músculos, trescientas articulaciones, dieciséis mil kilómetros de corriente nerviosa fluyendo por un mismo organismo y cerca de noventa y seis mil kilómetros de venas, arterias y capilares portadores de sangre. La”

B.K.S. Iyengar (1918–2014) maestro de yoga

EL ÁRBOL DEL YOGA

“Siembra escuelas y tendrás decenas de miles de científicos; siembra escuelas y tendrás decenas de miles de buenos cuadros; siembra escuelas y tendrás un pueblo preparado; siembra escuelas y tendrás un pueblo consciente, capaz de enfrentar cualquier prueba; siembra escuelas y tendrás un pueblo de socialistas y de comunistas.”

Fidel Castro (1926–2016) Ex Presidente de Cuba y Ex Primer Secretario del Partido Comunista de Cuba

Discurso pronunciado en las conclusiones de la Asamblea Provincial del Partido de La Habana, 3/2/1991 http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1991/esp/f030291e.html.

“No te agobies, hombre. Digamos que cada uno de nosotros mata a un estudiante. El juego es como un torneo de todos contra todos. Son cuarenta y dos… no, cuarenta estudiantes, así que si matas a cinco o seis, seguramente serás el vencedor.”

Koushun Takami (1969)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No hay forma de que Michael Jackson o quien sea que Jackson tenga un millón mil droople mil millones de dólares y luego haya gente hambrienta. ¡No hay forma! No hay forma de que estas personas posean aviones y que las personas no tengan casas. Apartamentos. Chozas Cajones. ¡Pantalones! Sé que eres rico. Sé que tienes 40 mil millones de dólares, pero ¿puedes guardarlo en una casa? Solo necesitas UNA casa. Y si solo tienes dos hijos, ¿puedes mantenerlo en dos habitaciones? Quiero decir, ¿por qué tienen 52 habitaciones y sabes que hay alguien sin habitación? Simplemente no tiene sentido para mí. No lo hace”

Tupac Shakur (1971–1996) músico estadounidense

“Me había percatado de la diferencia entre mi persona y los seres humanos desde muy temprano; pero pensaba: primero conoce a un centenar de hombres y seguramente encontrarás al ser humano que buscas; luego pensé: lo encontrarás si buscas entre mil; y por último: habrá de aparecer, aunque sea entre decenas de miles de personas. Finalmente llegué a la conclusión de que la naturaleza es infinitamente más pobre de lo que yo pensaba, y que debo soportar la solitude of Kings con dignidad y resignación.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemán

[Schopenhauer, Arthur, Alianza Editorial, El arte de conocerse a sí mismo., p. 71, 978-84-206-6095-0]

“Dos mil no es nada.”

Augusto Pinochet (1915–2006) militar y dictador chileno

Pinochet, al comparar la cifra de desaparecidos con los 14 millones de habitantes del país, julio de 1994.