“La magia reside solamente en aquello que los libros dicen; en cómo cosen los harapos del universo para darnos una nueva vestidura.”
Fahrenheit 451
Original
The magic is only in what books say, how they stitched the patches of the universe together into one garment for us.
Fuente: Fahrenheit 451
Citas similares

“Los libros son la magia más portátil que existe.”
On Writing: A Memoir of the Craft

“Lo que dicen los libros es verdad.”
The Lost Steps

Palabras del emperador bizantino Manuel II Paleólogo, de su séptimo coloquio con un persa, editado por el profesor Theodore Khoury, y citadas a su vez por Benedicto XVI el 14 de septiembre de 2006 en un discurso pronunciado en la Universidad de Ratisbona.
«Esta cita, lamentablemente, ha podido prestarse a ser malentendida. Para el lector que siguió con atención mi texto resulta claro que no pretendía de manera alguna apropiarme de esas palabras negativas pronunciadas por el emperador medieval, cuyo contenido polémico no expresan mi personal convicción.»
20 de septiembre de 2006, tras la polémica suscitada por su cita de Manuel II Paleólogo sobre el Islam.
Islam
Fuente: Discurso del Papa sobre el Islam y el uso de la violencia. http://www.20minutos.es/noticia/153029/0/papa/islam/violencia/ 20 minutos. Agencias de prensa.
Fuente: Citado en Pastor de María y Campos, Camila. Mundos árabes en Movimiento: Historia del presente. Editores Gilberto Conde Zambada, Martha Tawil Kuri. Compilado por Leila-Carmen Makki-Hornedo, Jean Meyer, Erika Granados Aguilar , Paul Amar, Olfa Lamloum, Philippe Bourmaud , Nuha Khoury, Joseph Massad, Cyril Roussel, Hilda Varela , Christelle Taraud. Editor CIDE, 2016.
Fuente: El Papa expresó su "respeto más profundo" por el islam. 20 de septiembre de 2006. https://www.lanacion.com.ar/842023-el-papa-expreso-su-respeto-mas-profundo-por-el-islam

“Los mejores libros son los que nos dicen lo que ya sabemos”
1984
Variante: Pensó Winston que los mejores libros son los que nos dicen lo que ya sabemos.

“La libertad del Nuevo Mundo es la esperanza del universo.”
Sin fuentes