“No podemos volver jamás sobre nuestros actos pasados, ni siquiera con un reloj en el corazón.”

“«A las 17:30,. En el reloj de tu corazón, la aguja pequeña jamás volverá a subir a las doce».”

Mathias Malzieu libro Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi

Maintenant qu'il fait tout le temps nuit sur toi

“No hay nada que me haga olvidar; el tiempo que ha pasado ya, nunca volverá, no hay nada más, adiós mi corazón”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "París"
El viaje de Copperpot

“No podemos volver atrás, Carter —dijo mamá, como si me leyera el pensamiento—. Pero nada está perdido, ni siquiera en la muerte.”

Rick Riordan libro La pirámide roja

The Red Pyramid

“Si cenicienta hubiese tenido un reloj en el corazón, habría parado el curso de las horas a las doce menos un minuto y se habría pasado toda la vida divirtiéndose en el baile”

Mathias Malzieu libro La mecánica del corazón

La mecánica del corazón

“Es un reloj roto, tu corazón sólo es un reloj que hay que poner en hora para que no llegue tarde al amor esta vez”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "Tic Tac (Bonustrack)"
El viaje de Copperpot

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Saqué mi reloj y lo escuché haciendo clic, sin saber que ni siquiera podía mentir.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Primero no toques las agujas de tu corazón. Segundo domina tu cólera. Tercero y más importantes, no te enamores jamás de los jamases. Si no cumples estas normas, la gran aguja del reloj de tu corazón traspasará tu piel, tus huesos se fracturarán y la mecánica del corazón se estropeará de nuevo.”

Mathias Malzieu libro La mecánica del corazón

La Mécanique du cœur

“Nosotros estamos tan de moda que ni siquiera podemos escapar de nosotros mismos.”

Kurt Cobain (1967–1994) músico estadounidense

Sin fuentes

“Las ciudades, como los países y las personas, si tienen algo que decirnos, requieren un espacio de tiempo nada más, pasado éste nos cansan. Solo si el diálogo quedó interrumpido podemos desear volver.”

Luis Cernuda (1902–1963) poeta español

Fuente: [Albaigès Olivart] e [Hipólito] (1997), p. 126.

“La ambición jamás se detiene, ni siquiera en la cima de la grandeza.”

Napoleon Bonaparte (1769–1821) político y militar francés

Citas de Napoleón