“Incluso cuando vuelves a un mismo lugar, ya no es el mismo.”

“Cuando eres malo contigo mismo te vuelves malo con todos los demás, incluso con aquellos a los que amas.”

Mitch Albom (1958)

Un día más

“Querer prohibir a la imaginación que vuelva a una idea es lo mismo que prohibir al mar que vuelva a la playa. Al”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, novelista y dramaturgo francés

Los Miserables
Variante: Querer prohibir a la imaginación que vuelva a una idea es lo mismo que prohibir al mar que vuelva a la playa.

“Cunado uno se vuelve contra sí mismo, tampoco los demás significan ya nada para él”

Saul Bellow libro La víctima

The Victim

“Cada uno está en el lugar en el que se ha colocado a sí mismo.”

Juan José Millás (1946) escritor español

Fuente: Juan José Millás https://blogs.ua.es/juanjosemillas/ (blog personal).

“No sabe usted lo que es dudar de todo, incluso de uno mismo”

Bram Stoker libro Drácula

Dracula

“Tendríamos que aprender a reconocer que las cosas mismas son los lugares y que no se limitan a pertenecer a un lugar.”

Martin Heidegger (1889–1976) filósofo alemán

Kunstverkets opprinnelse

“A veces me pongo tan rara, incluso me asusto a mi misma.”

Avril Lavigne (1984) canta-autora, diseñadora de moda y actriz canadiense

“Nunca te fíes de un ruso, porque ruso no cree que incluso para ellos mismos.”

Otto Von Bismarck (1815–1898) político alemán

“Es sólo que yo me pago primero a mí mismo. Incluso antes de pagarle al gobierno.”

Robert Kiyosaki (1947)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La razón por la que no lo dirás es que, cuando lo digas, incluso para ti mismo, sabrás que es verdad.”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense