“Sabemos que no hay inicios de los tiempos; los tiempos son un continuo que la memoria marca para darse un orden y otorgar un sentido a lo que no tiene sentido.”

“En tanto el tiempo es en cada caso mío, existen muchos tiempos. El tiempo carece de sentido; el tiempo es temporal”

Martin Heidegger libro The Concept of Time

The Concept of Time

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El primer paso para dominar el tiempo es hacer que el tiempo no tenga sentido.”

Robert Aickman (1914–1981)

“Si colocamos en un orden arbitrario las palabras de un verso, nos será muy difícil retenerlo así en nuestra memoria. «Bien ordenadas y en sucesión lógica, se ayudan unas palabras a otras, y la totalidad plena de sentido es fácilmente recordada durante largo tiempo. Lo desprovisto de sentido nos es tan difícil de retener como lo confuso o desordenado.»”

Sigmund Freud libro La interpretación de los sueños

La interpretación de los sueños

“… Lo que le permitió darse cuenta de que no había estado de ánimo que no tuviera correspondencia en la vida de los sentidos.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“Comprendí que hay que mirar las cosas desde fuera para que el orden se convierta en orden y tenga un sentido.”

Carmen Martín Gaite libro Nubosidad variable

Nubosidad variable

“Me estorba la memoria, los sentidos me distraen y se equivocan.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

Bendecida, Héroes del Silencio.
Con Héroes del Silencio, El espíritu del vino

“Rectificar es de sentido común y de necios hacerlo de continuo con imbéciles”

EmilyBs

“Y es por eso que sonrío, ha pasado un tiempo, y desde ese momento todo se ha sentido así de correcto y bien.”

Avril Lavigne (1984) canta-autora, diseñadora de moda y actriz canadiense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Durante mucho tiempo he sentido que la forma de mantener a los niños fuera de problemas es mantenerlos interesados en las cosas.”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense

“Todo tuvo perfecto sentido, y al mismo tiempo, nada parecía tener sentido en absoluto.
Jamie Sullivan tenía leucemia… Jaime, la dulce Jamie, se estaba muriendo… Mi Jamie…”

Nicholas Sparks libro A Walk to Remember

A Walk to Remember