“No había a dónde ir sino a todas partes, así que sigue rodando bajo las estrellas.”

“Desde todas partes hay la misma distancia a las estrellas.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.) filósofo, político, orador y escritor romano

“«La culpa, querido Bruto, no recae en nuestras estrellas/ Sino en nosotros, que estamos bajo ellas.»”

William Shakespeare Julio César

Julius Caesar

“El sol me mezquina las horas del día la noche me puebla todas mis orillas así voy rodando como el ave herida, me levanto, caigo, me paro enseguida.”

Violeta Parra (1917–1967) folclorista chilena

“Y Damon Hill está rodando por la parte seca de Mónaco… claro rueda debajo del túnel!”

Murray Walker (1923)

“A veces es más cómodo ir con la cara tapada con el antifaz; así no hay riesgo de que el Lobby Gay se la parta a uno”

Antonio Burgos (1943) periodista y escritor español

“Ir sin amor por la vida es como ir al combate sin música, como emprender un viaje sin un libro, como ir por el mar sin estrella que nos oriente.”

Stendhal (1783–1842) escritor francés

Sin fuentes

“No olvidé a Hanna, desde luego, pero en algún momento su recuerdo dejó de acompañarme a todas partes. Quedó atrás, como queda atrás una ciudad cuando el tren sigue su marcha. Está allí, en algún lugar de nuestra espalda, y si hace falta puede uno coger otro tren e ir a asegurarse de que la ciudad todavía sigue allí. Pero ¿para qué hacer tal cosa?”

Bernhard Schlink libro El lector

The Reader

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los sueños son como estrellas; Puede que nunca los toques, pero si los sigues, te llevarán a tu destino.”

Liam Payne (1993) cantante y compositor británico

“Las dunas cambian con el viento, pero el desierto sigue siendo el mismo. Así sucederá con nuestro amor. Maktub. Si yo soy parte de tu Leyenda, tú volverás un día.”

Paulo Coelho libro El alquimista

The Alchemist

“Sobre todo no detenerse a mitad de camino, eso era lo más insensato, no sólo en los negocios sino siempre y en todas partes.”

Franz Kafka libro El proceso

The Trial