
“Cuando llegues al final de tu cuerda, haz un nudo y aguanta”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar
When you're at the end of your rope, tie a knot and hold on.
“Cuando llegues al final de tu cuerda, haz un nudo y aguanta”
Citas ordenadas
Fuente: Cartas de Séneca a Lucilio, Carta I.
“Hay más locos que cuerdos, y en el mismo cuerdo hay más locura que cordura.”
“Prefiero una mujer que esté loca y no cuerda, porque las cuerdas atan…”
“Esperando, el nudo se deshace y la fruta madura.”
Fuente: García Lorca, Federico. Así pasen cinco años. https://books.google.es/books?id=n3_cDQAAQBAJ&pg=PT14&dq=Esperando,+el+nudo+se+deshace+y+la+fruta+madura&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjy-ZjVm73lAhVnxYUKHcTwArIQ6AEIRjAE#v=onepage&q=Esperando%2C%20el%20nudo%20se%20deshace%20y%20la%20fruta%20madura&f=false
Fuente: Así pasen cinco años.
“El hombre es una cuerda tendida entre el animal y el superhombre — una cuerda sobre un abismo.”
The Thirteenth Tale