“Juego honestamente y juego para ganar. Si pierdo, tomo mi medicina.”
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“"Los juegos te dan la oportunidad de sobresalir, y si juegas en buena compañía, ni siquiera te importa si pierdes porque disfrutaste de la compañía durante el transcurso del juego"”
Original
Games give you a chance to excel, and if you're playing in good company you don't even mind if you lose because you had the enjoyment of the company during the course of the game.
GameSpy interview by Allen Rausch, Pt. 1 (15 August 2004) http://pc.gamespy.com/articles/538/538817p2.html
Gary Gygax 1
escritor estadounidense y diseñador de juegos 1938–2008Citas similares
Real World - 1992
Sin fuentes
“No me importa tanto el lugar, siempre y cuando sea en buena compañía.”
“Descubrí que la vida es un juego de azar donde pierde el que gana”
“Sólo se puede llegar a ser bueno en ajedrez si se ama el juego.”