“Los libros no son buenos. Un chico necesita a alguien para estar cerca de él. Un chico se vuelve loco si no tiene a nadie.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Una chica no necesita a nadie que no la aprecie”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Si fuerzas a alguien a escoger, no debería sorprenderte que no te escojan"

"No es gracioso cómo los chicos y las chicas siempre mienten en sentidos opuestos? Los chicos añaden, las chicas restan”

Alyson Nöel (1965)

Saving Zoë

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Los chicos piensan que las chicas son como los libros; si la tapa no les llama la atención, no se molestarán en leer lo que hay dentro.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

“Sobre ser un sex symbol: "Me va lo de que las chicas me adoren, loco por eso. Me preocuparía un poco si los chicos empezaran a adorarme. No tengo nada contra los gays, siempre y cuando no me pellizquen el culo o algo así.”

Liam Gallagher (1972) Cantante y crítico

The Sun, 2005).

“Sólo las buenas chicas llevan diarios. Las chicas malas no tienen tiempo para eso.”

Tallulah Bankhead (1902–1968) actriz estadounidense

Nice People (1921)

“No se si me entendéis que no os enamoréis chicos y chicas pillar esto porque lo recordareis”

Kase-O (1980) rapero y compositor español

“Chico: Un coche y un chófer cuestan demasiado. He vendido mi coche. : Groucho: ¡Qué tontería! En su lugar, yo hubiera vendido el chófer y me hubiera quedado con el coche. : Chico: No puede ser. Necesito el chófer para que me lleve al trabajo por la mañana. : Groucho: Pero, ¿cómo va a llevarle si no tiene coche?. : Chico: No necesita llevarme. No tengo trabajo.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

“Todo lo que necesito para hacer una comedia es un parque, un policía y una chica guapa.”

Charlie Chaplin (1889–1977) Actor, cómico, compositor, productor, director y escritor del Reino Unido

Sin fuentes

“Naúseas, aunque tengo que reconocer que él es un buen chico.”

Jesús Gil y Gil (1933–2004) Empresario y político español; presidente del club Atlético de Madrid.

Daba su opinión sobre Ignacio del Río y su intención de presentarse a las elecciones del Atlético.

“Los estereotipos están cada vez más acentuados: las chicas son cada vez más chicas y los chicos más chicos.”

Josebe Iturrioz (1978) Activista transfeminista vasca

Fuente: Entrevista El País https://elpais.com/diario/2009/04/14/paisvasco/1239738009_850215.html (14 de abril de 2009)