“Cuando participo en peleas de taberna me llaman irlandés, pero cuando recibo un premio soy británico hasta la médula.”

“Somos discretos, genuinos y británicos hasta la médula.”

Ringo Starr (1940) músico británico, miembro de The Beatles

“La ingratitud humana es el pan más duro que recibe como premio un corazón generoso entre tantas adversidades de su mala fortuna.”

@tonypotosino

Fuente: "Lecciones y moralejas por escrito en gotas de cariño".
Pinceladas con poesía, con pedagogía, con filantropía por la vida.
https://pic.twitter.com/ikiva3bunO

“España… es Irlanda con sol.”

Ian Gibson (1939) hispanista e historiador irlandés

Fuente: Dublin. El "Ulises" como guía http://www.elmundo.es/motor/99/MV096/MV096dublin.html publicado en El Mundo, el sábado, 20 de febrero de 1999.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El corazón de un irlandés no es más que su imaginación.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

“Alejad a la juventud de las tabernas y de las plazas de toros.”

Tomás Meabe (1879–1915) escritor y político español (1879-1915)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En una visión de la noche, vi a un hombre que se llamaba Victoricus que venía de Irlanda con innumerables cartas, y me dio una de ellas, y leí el comienzo de la carta: "La voz del irlandés"”

Patricio de Irlanda (385–461) misionero cristiano que es conocido como santo patrón de Irlanda

“Lo que en la Europa Occidental era una excepción (Irlanda) se convierte en regla en el Este.”

Iósif Stalin (1879–1953) Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética

Enero de 1913).

“Siempre estoy preparado para un cambio, soy irlandés, soy un duende de la suerte.”

Shaquille O'Neal (1972) baloncestista de Estados Unidos

“Lo que se recibe se recibe al modo del recipiente.”

Tomás de Aquino (1225–1274) filósofo y teólogo medieval

Sin fuentes
Justicia

“Soy Ruh hasta la médula, y cuando ha terminado la escena, sé salir del escenario.”

Patrick Rothfuss libro El nombre del viento

The Name of the Wind