“Las cosas solo dejan de existir cuando se deja de creer en ellas.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Las cosas pueden llegar a quienes esperan, pero solo las que dejan los que se apresuran.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

“El resentimiento no se calma con el resentimiento, solo con amor paciente deja de existir, ésta es una verdad constante.”

Buda Gautama (-563–-483 a.C.) religioso namekusei

The Theaching of Budda

“Solo los grandes dejan de amar, cuando las personas dejan de ser quien son”

EmilyBs

“Cuando los hombres dejan de creer en Dios, no quiere decir que creen en nada: creen en todo.”

Umberto Eco (1932–2016) escritor y filósofo italiano

Sus mejores frases. http://cultura.elpais.com/cultura/2016/02/20/actualidad/1455964905_831942.html Diario El País de 20 de febrero de 2016.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuando las personas dejan de creer en Dios, no creen en nada, creen en cualquier cosa.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

“Dios empieza a morir desde el instante mismo en el que uno solo de sus devotos deja de creer en él. Moraleja: Dios es una realidad relativa, pero su existencia es condicional y precaria, ya que solo vive en la fe de sus creyentes.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Cuando alguien deja de creer y de confiar en los demás. Alguien en quien confiaba plenamente, le lastimo.”

EmilyBs

“En el pecho de Hitler, en el lugar donde debía existir un corazón, había solo un hueco.”

Albert Speer (1905–1981) arquitecto alemán y Ministro de Armamento y Guerra del Tercer Reich durante la Segunda Guerra Mundial

“Quizá por eso se desvanecen los monstruos -respondí-. Tal vez no se trate de lo que crean los mortales. A lo mejor lo que pasa es que dejan de creer en sí mismos.”

Rick Riordan libro La batalla del laberinto

The Battle of the Labyrinth

“Como cristianos somos llamados a pertenecer, no tan solo a creer.”

Rick Warren (1954)

Una Iglesia con proposito