“Si yo no hubiera hecho las cosas malas que hice en mi vida, Pelé no llegaba ni segundo.”

“Lamento si hice algo mal, seré de este equipo toda mi vida. Seré socio del Sporting hasta que me muera”

Manuel Preciado (1957–2012) futbolista español

Después de ser destituido como entrenador del Real Sporting de Gijón (31 de enero del 2012)

“Hombe yo hice un bien pero me fue muy mal, hombe yo hice un mal pero me fue peor, y ahora no hago bien ni mal pa' ver si me va mejor.”

Rafael Escalona (1926–2009) Compositor colombiano

“No soy mucho mejor que él [refiriéndose a Pelé]. Lo importante es que hubo una votación de la gente y lo dejé segundo. Eso no me lo va a quitar nadie.”

Diego Armando Maradona (1960) futbolista y entrenador de fútbol argentino

refiriéndose a una encuesta de 2000 en la que los internautas le declararon mejor jugador de la historia por delante de Pelé.
Fuente: http://www.noticias24.com/deportes/noticia/4339/no-soy-mucho-mejor-que-pele-pero-lo-deje-segundo/

“Con Pelé no podríamos haber jugado juntos porque no me hubiera gustado tener un mal compañero.”

Diego Armando Maradona (1960) futbolista y entrenador de fútbol argentino

Recuerdos de sus frases con el diario Olé
Fuente: http://www.ole.com.ar/seleccion/Frases-maradonianas_0_362963815.html

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Con demasiada frecuencia, no he sido lo que quería ser, he sucumbido a las presiones. Sí tengo. Las cosas que hice que me gustaron, siempre las hice en contra de los consejos. Las malas películas que todos estaban drogados. Las buenas películas, me desaconsejaron.”

Kirk Douglas (1916–2020) actor y productor de cine clásico estadounidense

“El pueblo brasileño debe estar orgulloso de lo que Pelé ha hecho para promover y defender al país.”

Pelé (1940–2022) futbolista brasileño

“He hecho muchas cosas malas. Utiliza tu imaginación.”

Katy Perry (1984) Cantautora y actriz estadounidense

“Bueno, sí, soy un criminal y hice un par de cosas que no debí haber hecho, pero todavía soy un ser humano, y la gente comete errores.”

Eminem (1972) músico estadounidense

Sobre su pasado

“No está mal para un segundo piloto.”

Mark Webber

Comunicación por radio a su equipo, tras ganar en el Gran Premio del Reino Unido de 2010 con la sospecha de que su equipo beneficiaba a su compañero, Sebastian Vettel.
Fuente: Webber "Not bad for a number two driver" http://www.youtube.com/watch?v=YkQeAhGAG-g/

“He hecho bastantes cosas malas, lo reconozco. La peor de ellas, pegar a Hermann Terstch.”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español