„Qué fácil que es hacer que las personas crean en una mentira, y qué difícil que es deshacer ese trabajo.“

—  Mark Twain

Un autor anónimo citó mal esa frase, y ahora se le atribuye a Mark Twain: «It's easier to fool people than to convince them that they have been fooled». Traducción: «Es más fácil engañar a las personas que convencerlas de que han sido engañadas». La frase original se encuentra en la página 302 del segundo volumen de la Autobiografía de Mark Twain: «How easy it is to make people believe a lie, and hard it is to undo that work again!». Traducción: «¡Qué fácil que es hacer que las personas crean en una mentira, y qué difícil que es deshacer ese trabajo!».
Fuente: Autobiografía de Mark Twain, volumen 2, página 302.

Obtenido de Wikiquote. Última actualización 21 de Febrero de 2022. Historia
Mark Twain Foto
Mark Twain120
escritor estadounidense 1835 - 1910

Citas similares

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
T. Harv Eker Foto
Benjamin Franklin Foto

„La pereza hace que todo sea difícil; el trabajo lo vuelve todo fácil.“

—  Benjamin Franklin político, científico e inventor estadounidense 1706 - 1790

Terencio Foto

„Saber hacer una cosa es fácil, hacerla es difícil.“

—  Terencio -185 - -159 a.C.

Sin fuentes
Otras citas ordenadas

Henry Brougham Foto
Sófocles Foto

„Una palabra es suficiente para hacer o deshacer la fortuna de un hombre.“

—  Sófocles dramaturgo de la antigua Grecia -496 - -406 a.C.

Variante: Muchas veces, pocas palabras fueron suficientes para hacer o deshacer la fortuna de un hombre

Orson Scott Card Foto

„Saber qué hacer con un batallón es fácil —dijo Ender—. Conseguir que lo hagan es lo difícil. ¿Por“

—  Orson Scott Card escritor de ciencia ficción 1951

El Juego de Ender

Johan Cruyff Foto

„Lo más difícil de un partido fácil es hacer que un oponente débil juegue un mal fútbol.“

—  Johan Cruyff ex futbolista neerlandés 1947 - 2016

Fuente: Citado en: 14 Classic Johan Cruyff Quotes Explained http://isleofholland.com/read/sports/14-classic-johan-cruyff-quotes-explained. Isle of Holland, 25 de febrero de 2013.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Risto Mejide Foto
Cassandra Clare Foto
Marilyn Monroe Foto
Henry Ford Foto

„Pensar es el trabajo más difícil que existe. Quizá sea ésta la razón por la que haya tan pocas personas que lo practiquen.“

—  Henry Ford empresario industrial estadounidense 1863 - 1947

De Henry Ford

Helen Fielding Foto
Mario Vargas Llosa Foto
Hippolyte Taine Foto
Idries Shah Foto
Dilma Rousseff Foto

„Estoy orgullosa de haber mentido, mentir bajo tortura no es fácil. Frente a la tortura, una persona con dignidad miente. Soportar la tortura es muy difícil […] El dolor es insoportable; no se pueden imaginar cómo. Estoy orgullosa de haber mentido, porque salvé a mis [entonces] camaradas de la misma tortura y de la muerte“

—  Dilma Rousseff Presidenta de Brasil 1947

De su declaración ante una audiencia del Senado Federal del Brasil, respondiendo al senador José Agripino Maia.
Fuente: Diario O Globo, deposición de Dilma ante comisión del Senado del Brasil, 7 de mayo de 2008. http://oglobo.globo.com/pais/mat/2008/05/07/dilma_depoe_em_comissao_do_senado-427256320.asp

„Sin el trabajo nada es fácil al hombre, ni tampoco a los inmortales: el trabajo ayuda a ser virtuoso.“

—  Phocylides -560

Fuente: Memorial literario, ó , Biblioteca periódica de ciencias y artes, Volúmenes 3-4. Editado en la Imprenta de los Señores García, y Cía., 1802. p. 302.

José Ortega Y Gasset Foto

„Siempre es más fácil dejar de hacer que hacer.“

—  José Ortega Y Gasset filósofo y ensayista español 1883 - 1955

Temas relacionados