“Nuestras virtudes viven con nuestros ingresos, nuestros vicios consumen nuestro capital.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ahora puedo presentar la primera ley fundamental del capitalismo, que vincula el stock de capital con el flujo de ingresos del capital. La relación capital / ingreso β se relaciona de manera simple con la participación del ingreso del capital en el ingreso nacional, denotado como α. La formula es
:: α = r × β
: Donde r es la tasa de rendimiento del capital.
Por ejemplo, si β = 600% yr = 5%, entonces α = r × β = 30%.
En otras palabras, si la riqueza nacional representa el equivalente a seis años de ingreso nacional, y la tasa de rendimiento del capital es del 5 por ciento anual, la participación del capital en el ingreso nacional es del 30 por ciento.”

Thomas Piketty (1971) economista francés

“La carencia de vicios añade muy poco a la virtud.”

Antonio Machado (1875–1939) poeta español

“No se desprecia a todos los que tienen vicios, pero sí a los que no tienen ninguna virtud.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) memorialista francés

“Los vicios de moda pasan por virtudes.”

Molière Don Juan

Fuente: Don Juan, V/2.

“Quien carece de vicios, carece de virtudes.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

“La castidad es en algunos una virtud, pero en muchos es casi un vicio.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“La rapidez que es una virtud, engendra un vicio, que es la prisa.”

Gregorio Marañón (1887–1960) científico e historiador español

Sin fuentes

“Sé amigo de la virtud y hostil al vicio.”

Cleóbulo de Lindos poeta, tirano y uno de los Siete Sabios de Grecia

Sin fuentes

“Prefiero un vicio tolerante a una virtud obstinada.”

Molière (1622–1673) dramaturgo francés

Sin fuentes

“Ha sido mi experiencia que gente que no tiene vicios tiene muy pocas virtudes.”

Abraham Lincoln (1809–1865) decimosexto presidente de los Estados Unidos

Fuente: Citado en Torres Hernandez, Zacarias; Torres Martínez, Heli. Planeación y Control Económico Administrativo. Grupo Editorial Patria, 2014. ISBN 9786074388732. p. 388.