Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

„Soy un caminante lento, pero nunca vuelvo de regreso.“

Original

I walk slowly, but I never walk backward.

Likely spurious quote, UNVERIFIED ATTRIBUTE - Quoted in The Lexington Observer & Reporter (16 June 1864)
1860s
Variante: I am a slow walker, but I never walk back.

Editado por Dani_bueno. Última actualización 3 de Marzo de 2022. Historia
Abraham Lincoln Foto
Abraham Lincoln80
decimosexto presidente de los Estados Unidos 1809 - 1865

Citas similares

Antonio Machado Foto

„Caminante, son tus huellas el camino, y nada más; caminante, no hay camino, se hace camino al andar. Al andar se hace "Camino, y al volver la vista atrás se ve la senda que nunca se ha de volver a pisar. Caminante, no hay camino, sino estelas en la mar.“

—  Antonio Machado poeta español 1875 - 1939

Variante: Caminante, son tus huellas
el camino, y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante, no hay camino,
sino estelas en la mar.

Antonio Machado Foto
Antonio Machado Foto
Cantinflas Foto

„Adelante, caminante.“

—  Cantinflas actor mexicano 1911 - 1993

Sin fuentes

Antonio Machado Foto
Hermann Hesse Foto
Antonio Machado Foto

„Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.“

—  Antonio Machado poeta español 1875 - 1939

Poesía

Miguel de Unamuno Foto

„Porque Augusto no era un caminante, sino un paseante de la vida.“

—  Miguel de Unamuno, Niebla (nivola)

Unamuno hace esta distinción porque al caminante se le supone un acto de voluntad y de elección, mientras que el paseante es un ser que simplemente se deja llevar por lo primero que se cruza en su camino.
Fuente: [Chaguaceda Toledano], Ana. Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. I. Editorial Universidad de Salamanca, 2003. ISBN 9788478006779, p. 62.
Fuente: Niebla
Fuente: [Unamuno], Miguel de. Niebla. Editor Juan Herrero-Senes. Edición anotada. Editorial Stockcero, Inc, 2010. ISBN 9781934768365, p. 19.

Luis Cernuda Foto
Franz Kafka Foto

„La historia de los hombres es un instante entre dos pasos de un caminante.“

—  Franz Kafka escritor praguense de lengua alemana 1883 - 1924

Sin fuentes
Citas y aforismos

„Sin ser dios de los caminantes (Hermes), nada que me conmueva más que la diáspora.“

—  @tonypotosino

Frase escrita para el proyecto #uptothecosmos #escribeup

„No existen los retrovirus lentos, sólo los retrovirólogos lentos.“

—  Peter Duesberg 1936

Recogido en "Repensar el Sida. Lo que no os han dicho. Entrevistas con los disidentes de la hipótesis oficial".

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Michael Jordan Foto

„Estoy de regreso por segunda vez.“

—  Michael Jordan jugador de baloncesto americano 1963

René Lavand Foto
Héctor Veira Foto
Tiziano Ferro Foto

„No me basta tu recuerdo, ahora quiero tu regreso.“

—  Tiziano Ferro productor, cantante, cantautor italiano 1979

De Canciones (Albumes), Nessuno È Solo (Nadie Está Solo)

Tadamichi Kuribayashi Foto

„No tengo planes para mi regreso (…) No debes esperar mi supervivencia…“

—  Tadamichi Kuribayashi 1891 - 1945

En una carta a su esposa Yoshie Kuribayashi. «La Batalla por Iwo Jima 1945» Derrick Wright. → http://www.amazon.ca/Battle-Iwo-Jima-1945/dp/0750945443

Idries Shah Foto
Javier Negrete Foto

Temas relacionados