Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Otra forma es consentir y ceder, resignarse a la opresión.”
Original
Another way is to acquiesce and to give in, to resign yourself to the oppression.
1950s, Loving Your Enemies (November 1957)
Contexto: Another way is to acquiesce and to give in, to resign yourself to the oppression. Some people do that. They discover the difficulties of the wilderness moving into the promised land, and they would rather go back to the despots of Egypt because it’s difficult to get in the promised land. And so they resign themselves to the fate of oppression; they somehow acquiesce to this thing. But that too isn’t the way because non-cooperation with evil is as much a moral obligation as is cooperation with good.
Martin Luther King 84
líder del movimiento por los derechos civiles en los Estado… 1929–1968Citas similares
The Duties of Women (1881)
Original: «Love naturally reverses the idea of obedience, and causes the struggle between any two people who truly love each other to be not who shall command, but, who shall yield».
Fuente: [Cobbe] (2010), p. 107.
Fuente: Entrevista a Remedios Zafra, Pikara Magazine http://www.pikaramagazine.com/2017/12/remedios-zafra/ (11 de diciembre de 2017)
“Una misma ley para el león y para el buey es opresión.”
Fuente: [Torrealdai], Joan Mari. El Libro Negro del euskera. Editorial Ttarttalo, S.L., 1998 ISBN 978-84-8091-395-9, p. 83.
Fuente: «Don Miguel de Unamuno frente al Estatuto.» ABC, 2 de junio de 1932.