Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“En las épocas oscuras, las personas se guían mejor por la religión, al igual que en una noche completamente oscura un ciego es el mejor guía; conoce las carreteras y caminos mejor que un hombre que puede ver. Sin embargo, cuando llega la luz del día, es una tontería usar hombres ciegos y viejos como guías.”

Última actualización 23 de julio de 2023. Historia

Temas

tonterías, embargo, época, religión, camino, día, hombre, usar, mejora, religión, noche, puede, guía, persona, ciegos, viejo, ver, hombro, luz, hombres

Heinrich Heine23

poeta alemán 1797–1856

Citas similares

“El hombre se asemeja a un ciego que niega la luz porque no la ve. ¡La luz es un hondo misterio para el ciego!”

Maurice Druon (1918–2009) escritor francés

“Fuera del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro del perro, quizá esté muy oscuro para leer.”

Groucho Marx (1890–1977) humorista estadounidense

Fuente: Conti, Jorge. Aguafuertes radiales. Página 165. Itinerarios (Universidad Nacional del Litoral). Universidad Nacional del Litoral, 2006. ISBN 9789875086302. 246 páginas. https://books.google.es/books?id=CZrAgDcCiVUC&pg=PA165&dq=Fuera+del+perro,+el+libro+es+el+mejor+amigo+del+hombre.+Dentro+del+perro,+quiz%C3%A1+est%C3%A9+muy+oscuro+para+leer.+Groucho+Marx&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi9x8_WzZTiAhXmzIUKHaWZBDoQ6AEIKDAA#v=onepage&q=Fuera%20del%20perro%2C%20el%20libro%20es%20el%20mejor%20amigo%20del%20hombre.%20Dentro%20del%20perro%2C%20quiz%C3%A1%20est%C3%A9%20muy%20oscuro%20para%20leer.%20Groucho%20Marx&f=false