Frases sobre día

Una colección de frases y citas sobre el tema del día, cada, vida, vida.

Un total de 2246 citas, filtro:

„Hay hombres que luchan un día y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años, y son muy buenos. Pero los hay que luchan toda la vida: esos son los imprescindibles.“

— Bertolt Brecht biografía, dramaturgo y poeta alemán, creador del llamado teatro épico 1898 - 1956

Variante: Hay hombres que luchan un dia y son buenos. Hay otros que luchan un año y son mejores. Hay quienes luchan muchos años y son muy buenos. Pero hay los que luchan toda la vida: esos son los imprescindibles.

De vida, De hombres

„La libertad dijo un día a la ley: ‘Tú me estorbas’. La ley respondió a la libertad: ‘Yo te guardo’.“

— Pitágoras filósofo y matemático griego -585 - -495 a.C.

Fuente: [Señor] (1997), p. 324.

De leyes, Libertad

„Pasteur a los jóvenes científicos: "No os dejéis corromper por un escepticismo estéril y deprimente; no os desalentéis ante la tristeza de ciertas horas que pasan sobre las naciones. Vivid en la serena paz de los laboratorios y las bibliotecas. Preguntaos primero: ¿Qué he hecho por instruirme? y, después, al ir progresando. ¿Qué he hecho por mi patria? Hasta que llegue el día en que podáis sentir la íntima satisfacción de pensar en que de alguna manera habéis contribuido al progreso y bienestar de la humanidad.“

— Louis Pasteur químico y microbiólogo francés 1822 - 1895

De paz, De tristeza

„Por grandes y profundos que sean los conocimientos de un hombre, el día menos pensado encuentra en el libro que menos valga a sus ojos, alguna frase que le enseña algo que ignora.“

— Mariano José de Larra escritor, periodista y político español (1809-1837) 1809 - 1837

Variante: Por grandes y profundos que sean los conocimientos de un hombre, el día menos pensado encuentra en el libro que menos valga a sus ojos, alguna frase que le enseña algo que ignora
Fuente: Palomo Triguero, Eduardo. Cita-logía. Editorial Punto Rojo Libros,S.L. ISBN 978-84-16068-10-4. p. 138.

De hombres, De libros, Conocimiento

„El que no sabe llevar su contabilidad por espacio de tres mil años se queda como un ignorante en la oscuridad y sólo vive al día.“

— Johann Wolfgang von Goethe escritor alemán 1749 - 1832

„¡Primer amor!… Noble orgullo de sentirnos amados: sacrificio dulce de todo lo que antes nos era caro a favor de la mujer querida: felicidad que comprada para un día con las lágrimas de toda una existencia, recibiríamos como un don de Dios; perfume para todas las horas del porvenir; luz inextinguible del pasado; flor guardada en el alma y que no es dado marchitar a los desengaños; único tesoro que no puede arrebatarnos la envidia de los hombres; delirio delicioso… inspiración del cielo… ¡María! ¡María! ¡Cuánto te amé! ¡Cuánto te amara!“

— Jorge Isaacs, libro María

María
Variante: ¡Primer amor! Noble orgullo de sentirse amado; sacrificio dulce de todo lo que antes nos era caro a favor de la mujer querida; felicidad que, comprada
para un día con las lágrimas de toda una existencia, recibiríamos como un don de Dios; perfume para todas las
horas del porvenir: flor guardada en el alma que no es dado marchitar a los desengaños: único tesoro que no puede
arrebatarnos la envidia de los hombres, delirio delicioso..., inspiración del Cielo...¡María!¡María! ¡Cuánto te amé!¡Cuánto te amara!

Pasado, De amor, De mujeres, De hombres

„La política separatista se propone realizar sus fines en tres etapas. Una, la actual, encaramándose a los puestos de influencia en Cataluña y desde ellos educar al pueblo en los ideales traidores. Otra, intervenir en la gobernación de España, en el Poder central, con el propósito firme y exclusivo de debilitar, desmoralizar y hundir la unidad de nuestro pueblo. Por eso decíamos hace quince días, que no hay que prestar sólo atención a lo que los catalanes pretendan y quieran para Cataluña, sino más aún a lo que pretendan y quieran para España. Su segunda etapa consistirá, pues, en debilitar nuestro ejército, esclavizar nuestra economía, enlazar a sus intereses las rutas internacionales, propulsar los nacionalismos de las regiones haciéndoles desear más de lo que hoy desean, lograr, en fin, que un día su voluntad separatista no encuentre en el pueblo hispánico, hundido e inerme, la más leve protesta. La tercera etapa, cumplida en el momento oportuno, consistirá en la separación radical.“

— Ramiro Ledesma Ramos filósofo, escritor y político español 1905 - 1936

„Mi inquietud artística me llevó al campo de la cerámica. Esta técnica artesanal fue envolviéndome día tras día, dándome muchas satisfacciones. Expuse en Minnesota (EE. UU.), en Montreal (Canadá). Realicé varias exposiciones personales en Salones Nacionales y Municipales, en el interior de la República y en varios países.“

— Nerina Bernasconi Guggeri artista de arte plástica uruguaya 1919 - 1995

„Dime más cosas bonitas.
–Me gustas, Midori.
–¿Cuánto?
–Me gustas como un oso en primavera.
–¿«Un oso en primavera»? –Midori volvió a levantar la cabeza–. ¿Qué es esto? ¡«Un oso en primavera»!
–Imagina que paseas sola por un prado y se te acerca un osito cn la piel aterciopelada y unos ojazos. De pronto el osito te dice: «¡Buenos fías señorita! ¿Quiere usted rodar conmigo?» Entonces tú y el osito os pasais el día entero rodando abrazados por una ladera sembrada de tréboles. Es bonito, ¿no?
–Muy bonito.
–Pues a mi me gustas tanto como eso.“

— Haruki Murakami, libro Tokio blues

Norwegian Wood
Variante: Me gustas como un oso en primavera. –¿«Un oso en primavera»? –Midori volvió a levantar la cabeza–. ¿Qué es esto? ¡«Un oso en primavera»! –Imagina que paseas sola por un prado y se te acerca un osito con la piel aterciopelada y unos ojazos. De pronto el osito te dice: «¡Buenos días, señorita! ¿Quiere usted rodar conmigo?». Entonces tú y el osito os pasáis el día entero rodando abrazados por una ladera sembrada de tréboles. Es bonito, ¿no? –Muy bonito. –Pues a mí me gustas tanto como eso.

Primavera

„Por la mañana era de día y yo seguía vivo. Quizás escriba una novela, pensé. Y eso hice.“

— Charles Bukowski, libro Cartero

Post Office

„Hoy en día abundan ignorantes con teléfonos inteligentes“

— Carlos Cuauhtémoc Sánchez escritor mexicano 1964

Tiempo de Ganar

„¡Mañana será un gran día para Chile!“

— Arturo Prat marino y abogado chileno 1848 - 1879

Frase que se le escapó mientras releía la carta que le dejara el contralmirante Williams. Pronunciada por Arturo Prat la tarde del 20 de mayo de 1879.
Fuente: Citado en Inostrosa, Jorge. Adiós al Séptimo de Línea, volúmenes 1-3. Editorial Zig-Zag, 1964. p. 185.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„He estado solo durante mucho tiempo. Solo desearía saber si estaba en tu mente. Corriendo sin tiempo. Solo desearía poder saber si estabas a mi lado. El día de mi muerte, ¿llorarías?“

— Lil Peep Rapero y compositor estadounidense 1996 - 2017

De muerte

„¿Qué es lo que realmente posees
y lo que has adquirido en esta vida?
¿Qué perlas has sacado
de las profundidades del mar?
En el día de tu muerte
tus sentidos físicos desaparecerán.
¿Tienes la luz espiritual
que ilumine tu corazón?
Cuando en la tumba tus ojos se llenen de polvo
¿brillará tu sepultura intensamente?“

— Yalal ad-Din Muhammad Rumi poeta iraní 1207 - 1273

Masnavi II, 939-941
Verificadas

De vida, De muerte, Sentido, Corazón

„Algún día en cualquier parte, en cualquier lugar indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y ésa, sólo ésa, puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas.“

— Pablo Neruda poeta 1904 - 1973

Sin fuentes

De arte, De fe

„Era por fin la vida real, con mi corazón a salvo, y condenado a morir de buen amor
en la agonía feliz de cualquier día después de mis cien años.“

— Gabriel García Márquez modelo de bigotes 1927 - 2014

Memoria de mis putas tristes

Corazón, De amor, De vida

„¡Cuántas cosas haría usted si tuviese algunos cientos de miles de francos!, le dijo un día un amigo al ver cómo progresaba el instituto. Y Marcelino respondió: Si Dios nos envía cincuenta buenos hermanos, las haría mayores y mejores; lo que nos falta no es dinero, sino buenos hermanos. Una comunidad es suficientemente rica cuando sus miembros son buenos, y eso es lo que pido a Dios todos los días.“

— Marcelino Champagnat 1789 - 1840

De Dios, De dinero

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„¿De qué sirve, hermanos míos, que alguien diga que tiene fe pero que no tiene obras? Esa fe no puede salvarle, ¿verdad? Si un hermano o hermana carecen de ropa y de comida suficiente para el día, y uno de vosotros les dice: "Id en paz; abrigaos y alimentaros bien", pero no les dais lo que necesitan para su cuerpo, ¿de qué sirve? Así también, la fe por sí misma, sin obras, está muerta.“

— Santiago el Mayor uno de los doce apóstoles, Santo Patrono de España

De verdad, Ropa, De paz, De fe

„La vida siempre nos ofrece dos posibilidades: el día y la noche; el águila o la serpiente, la construcción o la destrucción, el castigo o el perdón, pero siempre hay una tercera posibilidad oculta que unifica a las dos: descúbrela. Después“

— Laura Esquivel escritora mexicana 1950

Malinche: A Novel

De vida, Noche, De castigo, Perdón

„Mi día promedio es: me despierto, me levanto un rato después y probablemente luego me vuelvo a acostar.“

— Tré Cool Baterista de Green Day 1972

„Es decir…, lo que yo creo es que el hombre piensa en el significado de la vida porque sabe con certeza que va morir algún día. (…) Nadie sabe lo que va a ocurrir. Por eso nosotros, para evolucionar necesitamos la muerte.“

— Haruki Murakami, libro Crónica del pájaro que da cuerda al mundo

The Wind-Up Bird Chronicle

De vida, De muerte, De hombres

„Mi madre, niña de mil años, madre del mundo, huérfana de mí, abnegada, feroz, obtusa, providente, jilguera, perra, hormiga, jabalina, carta de amor con faltas de lenguaje, mi madre: pan que yo cortaba con su propio cuchillo cada día.“

— Octavio Paz poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano 1914 - 1998

Fuente: Versos del poema "Pasado en claro".

De mundo, De perros, Niña, De amor

„Tu pueblo se ofrecerá de buena gana en el día de tu fuerza militar.
En los esplendores de la santidad, desde la matriz del alba,
tienes tu compañía de hombres jóvenes justamente como gotas de rocío.“

— David personaje bíblico, segundo rey de Israel -1040 - -970 a.C.

Sal. 110:3)

De hombres

„Cuando su mirada se ha cruzado con la mía, saltó solo una chispa y prendieron tantos fuegos, que se fue la luz del día, arrasamos los bosques también vi como ardían los nidos en los postes.“

— Roberto Iniesta Músico español 1962

„Dale a cada día la oportunidad de convertirse en el mejor día de tu vida.“

— Mark Twain escritor estadounidense 1835 - 1910

De vida, Oportunidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Será mejor que vivas cada día como el último porque un día estarás en lo correcto.“

— Ray Charles músico, cantante y compositor estadounidense 1930 - 2004

„No importa lo que me hagan los hombres, un día estaré frente al trono del juez eterno, solo ante él responderé sobre mis actos, y sé que el me declarara inocente.“

— Rudolf Hess militar y político alemán, figura clave de la Alemania nazi 1894 - 1987

Rudolf Hess en los juicios de Núremberg, 1946

De hombres

„El Ejecutivo desea que el estado sea feliz por la paz, fuerte por la unión y que sus hijos corten cada día una espiga más y lloren una lágrima menos.“

— Juan Mora Fernández Primer Jefe de Estado de Costa Rica 1784 - 1854

Sin fuentes

De fe, De paz, Lágrima, Fuerte

„En un día dado, una circunstancia dada, piensas que tienes un límite. Y entonces vas por este límite y tocas este límite, y piensas, ‘Bueno, este es el límite'. En cuanto tocas este límite, algo pasa y de repente puedes ir un poco más allá. Con el poder de tu mente, tu determinación, tu instinto, y la experiencia también, puedes volar muy alto.“

— Ayrton Senna da Silva piloto de Fórmula Uno brasileño 1960 - 1994

„No estoy de acuerdo. Hay que luchar contra todas las injusticias. —¿Querés más injusticia que vos y yo hablando día y noche del suicidio? —Pero nosotras somos intelectuales.“

— Alejandra Pizarnik poeta argentina 1936 - 1972

Diarios: edición definitiva

Noche, Suicidio

„Si logras atravesar la oscuridad de la noche, habrá un día muy soleado.“

— Tupac Shakur músico estadounidense 1971 - 1996

Sin fuentes

Noche

„Cuán lejos llegues en la vida depende de que tan tierno seas con los jóvenes, que tan compasivo con los ancianos, que tan solidario con los que luchan y tolerante con el débil y el fuerte. Porque algún día habrás de ser uno de ellos.“

— George Washington Carver botánico estadounidense 1864 - 1943

Fuente: 110 CITAS PARA EL ÉXITO Compiladas por Bruno Pisano, 24 de abril de 2011, español http://www.mensajedeldia.com/component/content/article/92,

Fuerte, De vida

„El amor es parecido a cuando ves una niebla en la mañana cuando despiertas antes de que salga el sol. Es solo un pequeño momento, y luego desaparece… El amor es una niebla que se incendia con la primer luz del día de la realidad.“

— Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

Fuente: El amor definido por los escritores (Bukowski, Vonnegut, Shakespeare…). Publicado el 14 de febrero de 2015 en la revista Culturamas. https://www.culturamas.es/blog/2015/02/14/el-amor-definido-por-los-escritores-bukowski-vonnegut-shakespeare/Consultado el 8 de marzo de 2019.

Realidad, De amor

„Quizás te diga un día que dejé de quererte, aunque siga queriéndote más allá de la muerte; y acaso no comprendas en esa despedida, que, aunque el amor nos une, nos separa la vida.“

— José Ángel Buesa poeta cubano 1910 - 1982

De muerte, De vida, De amor, De despedida

„Deseaba estudiar, continuar mis investigaciones, crear una danza y unos movimientos que entonces no existían, y cada día era más fuerte el sueño de constituir una escuela, sueño que no me había abandonado desde mi infancia.“

— Isadora Duncan bailarina y coreógrafa estadounidense 1877 - 1927

De sueños, Fuerte, De escuela, Infancia

„Ya lo verán, decía, se volverán a repartir todo entre los curas, los gringos y los ricos, y nada para los pobres… porque éstos estarán siempre tan jodidos que el día en que la mierda tenga algún valor los pobres nacerán sin culo".“

— Gabriel García Márquez modelo de bigotes 1927 - 2014

Valor, Verano

„Volviste la espalda a la luz del día para caminar por la sombra conmigo“

— Mike Mignola 1960

Hellboy, Vol. 3: The Chained Coffin and Others

„Mátenme al alba. Con cuchillos [ilegible] y con cuchillas oxidadas. Estaré en cuclillas esperando. Salva tu amor. No lo salves. Desafección y mierda violenta que aprendió a expresarse en nuestros días mediante fórmulas atroces como «hacer el amor» y «asumir la responsabilidad» y «negar el pasado» y «el hombre es lo que se hace». No hay más que la memoria, maravilla sin igual, horror sin semejanza. Hace mucho que me entregué a las sombras. Y no me contenta mi destino sombrío, mi destino asombrado. Me han asolado, me han agostado. Libérame de ti pues te amo y no estás. No me hables. No te apostes en mis rincones preferidos. Estás aquí. Me deliras. Me cortas las cintas de colores que me aliaban a las niñas que fui. Me abandonas loca furiosa, comiendo sombras furiosamente, girando convulsa con las manos espantadas, revolcándome en tu huida hasta los atroces orgasmos y gritos de bestia asesinada. Pero te amo. A ti te asumo, ante ti sin pasado ni relojes ni sonidos. Sucia y susurrante, leve, ingrávida, llena de sangre y de sustancias sexuales, húmeda, mojada, reventando de calor, de sangre que pide. Me dañas la columna vertebral, tantos días despeñada sobre tu cuerpo imaginado. Me dañas la cabeza que di contra las paredes porque no sabía qué hacer salvo esto: que debía golpearme y castigarme ya que tú no venías. Con tu sonrisa de paraíso exactamente situado en el tiempo y en el espacio. Con tus ojos que sonríen antes que tus labios. En tus ojos encuentro mi persona súbitamente reconstruida. En tus ojos se acumulan mis fragmentos que se unen apenas me miras. En tus ojos vivo una vida de aire puro, de respiración fiel. En tus ojos no necesito del conocimiento, no necesito del lenguaje. En tus ojos me siento y sonrío y hay una niña azul en el jardín de un castillo. Ahora que no estás me atrae la caída, la mierda, lo abyecto, lo denigrante. Salgo a la calle y siento la suciedad, la ruina. Entro en los bares más siniestros y tomo un vino como sangre coagulada, como menstruación, y me rodean brujas negras, perros sarnosos, viejos mutilados y jóvenes putos de ambos sexos. Yo bebo y me miro en el espejo lleno de mierda de moscas. Después no me veo más. Después hablo en no sé cuál idioma. Hablo con estos desechos que no me echan, ellos me aceptan, me incorporan, me reconocen. Recito poemas. Discuto cuestiones inverosímiles. Acaricio a los perros y me chupo las manos. Sonrío a los mutilados. Me dejo tocar, palpar, manos en mi cuerpo adolescente que tanto te gustaba por ser ceñido y firme y suave. («La lisura de tu vientre, tus caderas de efebo solar, tu cintura hecha a la medida de mis manos cerrándose, tus pechos de niña salvaje que los deja desnudos aun cuando llueve, tu sexo y tus gritos rítmicos, que deshacían la ciudad y me llevaban a una selva musical en donde todo confabulaba para que los cuerpos se reconozcan y se amen con sonidos de leves tambores incesantes. Esas noches en que hacíamos el amor debajo de las grandes palabras que perdían su sentido, porque no había más que nuestros cuerpos rítmicos y esenciales… Y ahora llueve y tengo náuseas y vomito casi todo el día y siempre que hay un olor espantoso en la calle, un olor a paquete olvidado, a muerto olvidado. Y tengo miedo. Eso quería decir: que no estás y tengo miedo.»)“

— Alejandra Pizarnik poeta argentina 1936 - 1972

Diarios: edición definitiva

Noche, Niña, Sentido, Conocimiento

„La oración debe ser la llave del día y el cerrojo de la noche.“

— Charles Spurgeon Predicador 1834 - 1892

Noche

„APRENDIENDO

Después de un tiempo, uno aprende la sutil diferencia entre sostener una mano y encadenar un alma, y uno aprende que el amor no significa acostarse y una compañía no significa seguridad, y uno empieza a aprender…

Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas, y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos, y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy, porque el terreno de mañana es demasiado inseguro para planes… y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.

Y después de un tiempo uno aprende que si es demasiado, hasta el calor del sol quema. Así que uno planta su propio jardín y decora su propia alma, en lugar de esperar a que alguien le traiga flores. Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte, que uno realmente vale, y uno aprende y aprende… y con cada día uno aprende. Con el tiempo aprendes que estar con alguien porque te ofrece un buen futuro, significa que tarde o temprano querrás volver a tu pasado.

Con el tiempo comprendes que sólo quien es capaz de amarte con tus defectos, sin pretender cambiarte, puede brindarte toda la felicidad que deseas. Con el tiempo te das cuenta de que si estás al lado de esa persona sólo por acompañar tu soledad, irremediablemente acabarás no deseando volver a verla. Con el tiempo entiendes que los verdaderos amigos son contados, y que el que no lucha por ellos tarde o temprano se verá rodeado sólo de amistades falsas.

Con el tiempo aprendes que las palabras dichas en un momento de ira pueden seguir lastimando a quien heriste, durante toda la vida. Con el tiempo aprendes que disculpar cualquiera lo hace, pero perdonar es sólo de almas grandes. Con el tiempo comprendes que si has herido a un amigo duramente, muy probablemente la amistad jamás volverá a ser igual. Con el tiempo te das cuenta que aunque seas feliz con tus amigos, algún día llorarás por aquellos! que dejaste ir. Con el tiempo te das cuenta de que cada experiencia vivida con cada persona es irrepetible.

Con el tiempo te das cuenta de que el que humilla o desprecia a un ser humano, tarde o temprano sufrirá las mismas humillaciones o desprecios multiplicados al cuadrado. Con el tiempo aprendes a construir todos tus caminos en el hoy, porque el terreno del mañana es demasiado incierto para hacer planes. Con el tiempo comprendes que apresurar las cosas o forzarlas a que pasen ocasionará que al final no sean como esperabas. Con el tiempo te das cuenta de que en realidad lo mejor no era el futuro, sino el momento que estabas viviendo justo en ese instante.

Con el tiempo verás que aunque seas feliz con los que están a tu lado, añorarás terriblemente a los que ayer estaban contigo y ahora se han marchado. Con el tiempo aprenderás que intentar perdonar o pedir perdón, decir que amas, decir que extrañas, decir que necesitas, decir que quieres ser amigo, ante una tumba, ya no tiene ningún sentido. Pero desafortunadamente, solo con el tiempo…“

— Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986

Alma, Camino, Las flores, Pasado

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„El que huye de Dios por la mañana apenas lo encontrará el resto del día.“

— John Bunyan escritor y predicador cristiano británico 1628 - 1688

De Dios

„Dejé el teléfono. Pensé en Sara. Pero Sara y yo no estábamos casados. Un hombre tenía sus derechos. Yo era un escritor. Era un viejo indecente. Las relaciones humanas nunca solían funcionar. Sólo las dos primeras semanas tenían algo electrizante, luego los participantes perdían el interés. Las máscaras caían y la realidad aparecía: dementes, imbéciles, chiflados, rencorosos, sádicos, asesinos. La sociedad moderna había creado su propia especie y la había enfrentado entre sí. Era un duelo a muerte en un cerco sin salida. Lo más que podía uno esperar de una relación, decidí, eran dos años y medio como máximo. El rey Mongut de Siam tenía 9000 esposas y concubinas; el rey Salomón del Antiguo Testamento tenía 700 esposas; Augusto el fuerte de Sajonia tenía 365 mujeres, una para cada día del año. Sanidad en números.“

— Charles Bukowski escritor y poeta estadounidense 1920 - 1994

De muerte, De vejez, De mujeres, Realidad

„Elige un trabajo que te guste y no tendrás que trabajar ni un día de tu vida.“

— Confucio filósofo chino -551 - -479 a.C.

De vida, Motivacional

„Un orgasmo al día mantiene lejos al médico.“

— Mae West actriz estadounidense 1893 - 1980

„Aventurerismo en política, bagdatievismo en los problemas referentes a la revolución china: he aquí lo que mata hoy día a nuestra oposición trotskista.“

— Iósif Stalin Secretario General del Partido Comunista de la Unión Soviética 1879 - 1953

29 de julio-9 de agosto de 1927).
Cronología de citas, 1927

De fe, Problema

„Sólo existe el amor. Las otras cosas nobles apenas sirven para dignificarlo…. Algunos hombres jamas lo encuentran. Para otros es apenas una estrella fugaz que ilumina un año, un mes, una semana o un día en sus vidas. Pero ese destello efímero da significado a la existencia toda. Bienaventurado el que puede sentir en su carne y en su espíritu el fuego de esa chispa“

— Alejandro Dolina Escritor, locutor y actor argentino 1944

De vida, De hombres, De amor, Estrella

„Pero, si algún día no vienes a la hora del desayuno, si te sorprendo a través de algún espejo buscando otra mirada, si el teléfono repiquetea en vano en tu habitación desierta, entonces, después de indecibles angustias (pues la locura del corazón humano no tiene fin) buscaré otro ser como tú, encontraré a otro ser que se te parezca. Entretanto, tratemos de abolir de un solo golpe el tictac del tiempo. Aproxímate más a mí.“

— Virginia Woolf, libro Las olas

The Waves

Corazón, Hora, Buscar, Locura

„Si no te ha sorprendido nada extraño durante el día, es que no ha habido día.“

— John Archibald Wheeler físico estadounidense 1911 - 2008

„En el corazón tenía la espina de una pasión. Logré arrancármela un día: ya no siento el corazón.“

— Antonio Machado poeta español 1875 - 1939

Corazón, Pasión, Tristes

„Una de las cosas más tristes es que lo único que un hombre puede hacer durante ocho horas, día tras día, es trabajar. No se puede comer ocho horas, ni beber ocho horas diarias, ni hacer el amor ocho horas… lo único que se puede hacer durante ocho horas es trabajar. Y esa es la razón de que el hombre se haga tan desdichado e infeliz a sí mismo y a todos los demás.“

— William Faulkner narrador y poeta estadounidense 1897 - 1962

De fe, De amor, Beber

„Mis padres bailaron juntos; mi madre con la cabeza apoyada en el pecho de mi padre. Ambos tenían los ojos cerrados y parecían perfectamente satisfechos. Si encuentras a una persona así, alguien a quien puedas abrazar y con la que puedas cerrar los ojos a todo lo demás, puedes considerarte muy afortunado. Aunque solo dure un minuto, o un día. Después de tantos años, esa imagen de mis padres meciéndose suavemente al son de la música es, para mí, la imagen del amor.“

— Patrick Rothfuss, libro El nombre del viento

The Name of the Wind

De música, Padre, De amor

„¿Qué piensan hacer los que gobiernan?¿Piensan seguir arrojando gente hacia el hambre?¿No tienen miedo que los hambreados les asalten los countries o barrios cerrados? ¿O que algún desesperado salga un día a cobrarles la cuenta de tanta humillación y miseria? Y los desesperados no son pocos. No se puede vivir en un palacio rodeado de hambrientos. En algún momento, te devoran.“

— José Pablo Feinmann Filosofo y escritor argentino 1943

Julio de 2002, en la revista mensual de la tarjeta Cabal

De hambre, De miedo, De gente

„cuando decidió no emigrar y quedarse aquí, en Lima la Horrible, convencido de que podría organizar su vida de manera que, aunque por razones de trabajo alimenticio tuviera que pasar muchas horas del día sumido en el mundanal ruido de los peruanos de clase alta, viviría de verdad en ese enclave puro, bello, elevado, hecho de cosas sublimes, que él se fabricaría como alternativa a la coyunda cotidiana.“

— Mario Vargas Llosa, libro El héroe discreto

El héroe discreto

De verdad, De vida

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Nunca hice un día de trabajo en mi vida, todo fue divertido.“

— Thomas Alva Edison inventor y empresario de estados unidos 1847 - 1931

De vida

„Apodérate del día; no confíes en el mañana.“

— Horacio poeta lírico y satírico en lengua latina -65 - -8 a.C.

„La verdadera y permanente felicidad podrá penetrar en su vida el día en que tenga una clara conciencia de que puede superar cualquier debilidad; el día en que comprenda que su subconsciente puede solucionar sus problemas, curar su cuerpo y hacerlo prosperar como nunca hubiera imaginado, ni en el mejor de sus sueños.“

— Joseph Murphy escritor estadounidense 1898 - 1981

El poder de la mente subconsciente

De sueños, De felicidad/suerte, De vida, Problema

„Sombra y noche es el silencio; / día de luz, la palabra.“

— Constantino Cavafis poeta griego 1863 - 1933

Noche, Silencio

„Recuerdo el rostro de mi padre como un hueco en la muralla, sábanas manchadas de barro, piso de tierra. Mi madre día y noche trabajando, llantos y gritos.“

— Víctor Jara artista y activista político chileno 1932 - 1973

La luna siempre es muy Linda (1962)
Textos de canciones, Víctor Jara [Canto a lo humano] (1966)

Noche, Padre

„Si a la humanidad no le queda mucho tiempo de vida es porque cada día hay más hijos de putas y más lameculos“

— emilispain

Hijas, De vida

„Feliz 53. o cumpleaños, doctor. Bienvenido al primer día de su muerte.“

— John Katzenbach escritor estadounidense 1950

The Analyst

De muerte, Cumpleaños

„Si constantemente deseas ver a una persona, seguro que un día acabarás viéndola.“

— Haruki Murakami escritor y traductor japonés 1949

Hombres sin mujeres

„Mi ego murió el día en que tomé mi primera dosis de LSD.“

— Fernando Sánchez Dragó escritor español 1936

„Me pasé la vida aprendiendo a sentir menos.
Cada día sentía menos.
¿Eso es madurar? ¿O es algo peor?
Uno no puede protegerse de la tristeza sin protegerse al mismo tiempo de la felicidad».“

— Jonathan Safran Foer, libro Extremely Loud and Incredibly Close

Extremely Loud and Incredibly Close

De tristeza, De vida, De felicidad/suerte, Tristes

„Cada día sale un tonto a la calle y el que lo agarre es de él“

— Marcelo Rodríguez actor venezolano 1962

„Ciencia pequeña: con empeño buscas implantar la inmortalidad del hombre. En verdad ya tienes la bioingemedical con el plástico artificial. ¡Tiempo pierdes!. No será ello jamás posible. bien está que elabores prótesis, que alivies padeceres, bien está que prepares piezas artificiales para sobrellevar el paciente temporariamente un mal. Bien está que apliques agregados para cubrir defectos que ofenden y estimular el sanguíneo andar. Caridades. Mas pésimo mal haces en pensar que tú aún puedas un día llegar a colocar al hombre dentro de otro hombre fabricando así el hombre de inmortal existir. No científico corto. El eterno ser no es más que de Dios. El que intentare sucumbirá. La muerte no se mata. ¡El hombre por siempre morirá!“

— Benjamín Solari Parravicini artista argentino 1898 - 1974

En 1961

De muerte, De verdad, De fe, De hombres

„Puedes no ser su primero, su ultimo o su único. Ella amo antes y puede amar de nuevo. Pero si ella te ama ahora, Que otra cosa importa? Ella no es perfecta -tu tampoco lo eres, y los dos podrán nunca ser perfectos juntos, pero si ella te puede hacer reír, hacer que pienses las cosas dos veces, y puede admitir ser humana y cometer errores, Hazla tuya y dale lo mas que puedas. Puede que ella no piense en ti cada segundo del día, pero ella te dará una parte de su cuerpo que sabe es frágil - su corazón. Así que no la lastimes, no la cambies, no la analices y no esperes más de lo que ella pueda dar. Sonríe cuando te haga feliz, déjale saber cuándo te enfurezca y extráñala cuando no esté ahí.“

— Bob Marley músico, guitarrista y compositor jamaiquino 1945 - 1981

Corazón, Error, Cambio

„Hoy en día el hombre conoce el precio de todo y el valor de nada.“

— Oscar Wilde escritor irlandés 1854 - 1900

Sin fuentes
Variante: Hoy en día la gente conoce el precio de todo,
pero no sabe el valor de nada.

De hombres, Valor

„Pueblo miserable, yo os compadezco; ¡algún día tendréis más dignidad!“

— Policarpa Salavarrieta heroína colombiana 1795 - 1817

„Los humanos nos hemos protegido de esa frialdad, nos hemos rodeado de una serie de amortiguadores, tratando de sobrevivir física e intelectualmente ante el hecho de que somos insectos bajo la bota de los dioses. ¿Qué pasa? Que ignorar esa realidad es una mentira. Si tú construyes una urbanización en una cañada, algún día bajará el agua por ahí. Aunque tarde siglos, bajará y se lo llevará todo. Entonces, cada vez que hacemos algo, esto lleva implícito el desastre.“

— Arturo Pérez-Reverte escritor y periodista español 1951

De Dios, De amor, Agua, Realidad

„América de día cuando escriba. América de noche cuando piense. El estudio más digno de un americano es América.“

— José Cecilio del Valle político hondureño 1777 - 1996

Sin fuentes
Obras

Noche

„Cuando desaprovechamos el tiempo la vida, muere un poco cada día“

— emilispain

De vida

„Todos nosotros somos la culminación de una parte transcendental de nuestros padres y su pasado. Una parte vital de las circunstancias en las que fuimos criados. Todo lo que nos pasa, bueno o malo, deja una impresión duradera en nuestras almas. Toma una parte de eso, y podrás volver a escribir algo completamente esencial de nosotros. Por lo general, no son las cosas grandes las que nos dan forma. Si no las pequeñas, día a día lo que nos hacen ser quienes somos y quiénes vamos a ser.“

— Sherrilyn Kenyon 1965

Invincible

Pasado, Padre

„¿acaso no destruimos por la noche el personaje que nos creamos durante el día día y viceversa?“

— Amélie Nothomb, libro The Stranger Next Door

Les Catilinaires

Noche

„Hoy es un buen día para empezar.“

— Ricardo Arjona cantautor guatemalteco 1964

Sin fuentes

„Te amaré, te amaré como al mundo, te amaré aunque tenga final, te amaré, te amaré en lo profundo. Te amaré como tengo que amar, te amaré, te amaré como pueda, te amaré, aunque no sea la paz. Te amaré, te amaré lo que queda, te amaré cuando acabe de amar. Te amaré, te amaré si estoy muerto, te amaré el día siguiente además, te amaré, te amaré como siento, te amaré con adiós, con jamás. Te amaré, te amaré junto al viento, te amaré como único ser. Te amaré hasta el fin de los tiempos, te amaré, y después, te amaré.“

— Silvio Rodríguez cantautor, guitarrista y poeta cubano 1946

canción Te amaré

De muerte, De paz, De mundo

„De calvo a calvo» (esta anécdota la cuenta Suetonio, según la cual un día, decidiendo quiénes de una fila de hombres habrían de ser castigados y llevados a las fieras, y observando que había dos en la fila que no tenían pelo, el primero y el último, ordenó las ejecuciones a calvo ad calvum, es decir, de calvo a calvo, frase proverbial que ha quedado con el significado de "todos, del primero al último").“

— Caligula tercer emperador de la dinastía Julio-Claudia 12 - 41

De vejez, De hombres

„Llegará el día en que una sola zanahoria, observada con los ojos nuevos, desencadenará una revolución.“

— Paul Cézanne pintor francés 1839 - 1906

Fuente: [Ortega Blake], Arturo (2013). El gran libro de las frases celebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. https://books.google.es/books?hl=es&id=QJIAVIKP1dgC&q=zanahoria#v=snippet&q=zanahoria&f=false En Google Books. Consultado el 28 de diciembre de 2019.

„Me llamo Kvothe, que se pronuncia «cuouz».
Los nombres son importantes porque dicen mucho sobre la persona.
He tenido más nombres de los que nadie merece.

Los Adem me llaman Maedre. Que, según como se pronuncie,
puede significar la Llama, el Trueno o el Árbol Partido

Mi primer mentor me llamaba E’lir porque yo era listo y lo sabía.
Mi primera amante me llamaba Dulator porque le gustaba cómo sonaba. Me han llamado Kvothe el Sin Sangre, Kvothe el Arcano y Kvothe el Asesino de Reyes. Todos esos nombres me los he ganado.
Los he comprado y he pagado por ellos.

Pero crecí siendo Kvothe. Una vez mi padre me dijo que significaba «saber».

He robado princesas a reyes agónicos.
Incendié la ciudad de Trebon.
He pasado la noche con Felurian y he despertado vivo y cuerdo.
Me expulsaron de la Universidad a una edad a la que a la mayoría todavía no los dejan entrar.
He recorrido de noche caminos de los que otros no se atreven a hablar ni siquiera de día.
He hablado con dioses, he amado a mujeres y he escrito canciones que hacen llorar a los bardos.

Quizá hayas oído hablar de mí.“

— Patrick Rothfuss, libro El nombre del viento

The Name of the Wind

Camino, Los amantes, Noche, Pasado

„Tenía una verdadera obsesión por terminar cualquier cosa que hubiera comenzado, lo que a menudo me ponía en dificultades. En una ocasión, había empezado a leer las obras de Voltaire, cuando averigüé, para mi desmayo, que eran casi cien volúmenes de letra diminuta, que aquel monstruo había escrito mientras bebía setenta y dos tazas de café negro al día. Había que hacerlo, pero cuando aparté de mí el último libro, me alegré mucho y dije:¡Nunca más!“

— Nikola Tesla inventor, ingeniero mecánico e ingeniero eléctrico de origen serbio 1856 - 1943

Mis inventos (1919)

De libros, café

„El día que una mujer pueda no amar desde su debilidad sino desde su fortaleza, no escapar de sí misma sino encontrarse, no humillarse sino afirmarse, ese día el amor será para ella, como para el hombre, fuente de vida y no un peligro mortal.“

— Simone de Beauvoir, libro El segundo sexo

Variante: El día que una mujer pueda no amar con su debilidad sino con su fuerza, no escapar de sí misma sino encontrarse, no humillarse sino afirmarse, ese día el amor será para ella, como para el hombre, fuente de vida y no un peligro mortal".
Fuente: Espín, Manuel. Los años rebeldes: España 1966-1969. Kailas Editorial, 2018. ISBN 9788417248284.
Fuente: El segundo sexo.
Fuente: El segundo sexo. Simone de Beauvoir. Editorial Cátedra, 2005. ISBN 9788437622330.

De vida, De mujeres, De amor, De hombres

„Después de un tiempo,
uno aprende la sutil diferencia
entre sostener una mano
y encadenar un alma,
y uno aprende que el amor
no significa acostarse
y una compañía no significa seguridad
y uno empieza a aprender.
Que los besos no son contratos y los regalos no son promesas
y uno empieza a aceptar sus derrotas con la cabeza alta y los ojos abiertos y uno aprende a construir todos sus caminos en el hoy,
porque el terreno de mañana
es demasiado inseguro para planes…
y los futuros tienen una forma de caerse en la mitad.
Y después de un tiempo
uno aprende que si es demasiado,
hasta el calorcito del sol quema.
Así que uno planta su propio jardín
y decora su propia alma, en lugar
de esperar a que alguien le traiga flores. Y uno aprende que realmente puede aguantar, que uno realmente es fuerte,
que uno realmente vale, y uno aprende y aprende…
y con cada día uno aprende.“

— Jorge Luis Borges escritor argentino 1899 - 1986

Alma, Camino, Las flores, Futuro

„Lamentable que las faltas a la gramática y la ortografía, sea en el común de escritores el pan nuestro de cada día en prejuicio de lectores, una forma de evidenciar el descuido hacia la lengua de Cervantes. Un buen escritor no nace, se hace a fuerza de mucho ejercicio literario.“

— @tonypotosino

https://pic.twitter.com/mCx9BMkvD3

„Yo confío en la multitud. Hoy, mañana y pasado, esa multitud que sufre el suplicio, que lo sufre en silencio, sabrá desperezarse y para ese día, ¡oh bellacos!, será el crujir de dientes.“

— Jorge Eliécer Gaitán político y jurista colombiano 1898 - 1948

Pasado, Silencio

„Nunca pensé que doliera el amor así, cuando se entierra en medio de un no y un si, es un día ella y otro día yo, me estas dejando sin corazón y cero de razón“

— Shakira cantante, compositora, bailarina, actriz de Colombia, autora 1977

- Te aviso, te anuncio - Disco: Laundry the Service
Letras de canciones

De amor, Corazón

„que no conmovieran, especialmente entre las enviadas a casa de los padres. En esta carta se decía poco de las molestias sufridas, de los peligros afrontados o de la nostalgia a la cual había que sobreponerse; era una carta alegre, llena de descripciones de la vida del soldado, de las marchas y de noticias militares; y sólo hacia el final el autor de la carta dejó brotar el amor paternal de su corazón y su deseo de ver a las niñas que había dejado en casa. "Mi cariño y un beso a cada una. Diles que pienso en ellas durante el día, y por la noche oro por ellas, y siempre encuentro en su cariño el mejor consuelo. Un año de espera para verlas parece interminable, pero recuérdales que, mientras esperamos, podemos todos trabajar, de manera que estos días tan duros no se desperdicien. Sé que ellas recordarán todo lo que les dije, que serán niñas cariñosas para ti, que cuando vuelva podré enorgullecerme de mis mujercitas más que nunca.” Todas se conmovían algo al llegar a esta parte, Jo no se avergonzó de la gruesa lágrima que caía sobre el papel blanco, y Amy no se preocupó de que iba a desarreglar sus bucles al esconder la cara en el seno de su madre y dijo sollozando: -¡Soy egoísta! Pero trataré de ser mejor para que no se lleve un chasco conmigo. - ¡Trataremos todas! -exclamó Meg -. Pienso demasiado en mi apariencia y detesto trabajar, pero no lo haré más si puedo remediarlo. -Trataré de ser lo que le gusta a él llamarme "una mujercita", y no ser brusca y atolondrada; cumpliré aquí con mi deber en vez de desear estar en otra parte -dijo Jo, pensando que dominarse a sí misma era obra más difícil que hacer frente a unos rebeldes. Beth no dijo nada, pero secó sus lágrimas con el calcetín del ejército y se puso a trabajar con todas sus fuerzas, no perdiendo tiempo en hacer lo que tenía más cerca de ella, mientras decidía en su corazón ser como su padre lo deseaba cuando al cabo de un“

— Louisa May Alcott, libro Mujercitas

Little Women

De niños, Corazón, Noche, Beso

„El amor ciego no duraba. Un día alzabas la cabeza de la almohada y te dabas cuenta que vivías en una pesadilla“

— Cassandra Clare, The Bane Chronicles

The Bane Chronicles

De amor

„El mismo caudal de vida que corre, día y noche, por mis venas, corre por el mundo y danza en compás rítmico. Es la misma vida que salta de gozo por el polvo de la tierra, en innumerables briznas de yerba, que irrumpe en tumultuosas olas de hojas y de flores. Es la misma vida que la cuna del mar mece, creciendo y bajando, del nacimiento a la muerte. Y siento que mi cuerpo se glorifica al contacto de este universo de vida; y me lleno de orgullo, porque el latido de la vida de todos los siglos danza en este instante en mi sangre“

— Rabindranath Tagore poeta bengalí 1861 - 1941

De mundo, Danza, Universo, Mar

„Orando sobre la roca del milagro en España llegará un día la Virgen, llegará escoltada por Gabriel; ella dará a las campesinitas la mano y les enseñará las huellas a seguir. Cristo bajará de aquella mano.“

— Benjamín Solari Parravicini artista argentino 1898 - 1974

En 1938

Cristo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

„Al final del día, podemos soportar mucho más de lo que creemos que podemos.“

— Frida Kahlo pintora y poeta mexicana 1907 - 1954

„¿Cuál va a ser el destino de América Latina?. Yo no lo sé, pero sé cuál es el desafío. El desafío es: ¿Vamos a convertirnos en la triste caricatura del Norte?… ¿Vamos a ser como ellos? ¿A repetir los horrores de una sociedad de consumo que está devorando el planeta?… ¿Vamos a ser violentos? ¿Vamos a creer que estamos condenados a la guerra incesante? ¿O vamos a generar un mundo diferente? ¿Vamos a ofrecer al mundo un mundo diferente? Que yo creo que ese es el desafío que tenemos planteando y por hoy somos, la verdad, caricaturas bastante tristes, de modos de vida que se nos imponen desde afuera. Y estamos gobernados por sistemas de poder que cada día nos convencen que 'no hay virtud más alta que la virtud del papagallo', que 'no hay habilidad comparable a la habilidad del mono'. El papagallo, el mono, los que imitan. Los ecos de voces ajenas…“

— Eduardo Galeano escritor uruguayo 1940 - 2015

De mundo, De vida, De fe, De guerra

„Nada hay más extraño ni más delicado que la relación de las personas que sólo se conocen de vista, que se encuentran y se observan cada día, a todas horas, y, no obstante, se ven obligadas, ya sea por convencionalismo social o por capricho propio, a fingir una indiferente extrañeza y a no intercambiar saludo ni palabra alguna.“

— Thomas Mann, libro La muerte en Venecia

Death in Venice

De salud

„En estos oscuros y silenciosos años, Dios ha estado utilizando mi vida para un propósito que no conozco, pero un día lo entenderé y entonces estaré satisfecha.“

— Helen Keller escritora, oradora y activista política sordociega estadounidense y teosofia 1880 - 1968

Fuente: Citado en Álvarez de las Asturias, Pepe. La muerte del egoísmo: Historias reales y extraordinarias de entrega a los demás. Editorial Palabra, 2014. ISBN 9788490610442. p. 177.

De vida, De fe

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?