Frases de Clarice Lispector

„Yo misma puedo morir de ser ante mí. La soledad está mezclada en mi esencia.“

—  Clarice Lispector

Cerca del corazón salvaje (1944)

„Al final, ¿Qué importa más: vivir o saber que se está viviendo?“

—  Clarice Lispector

Cerca del corazón salvaje (1944)

„Aquello que será después es ahora. Ahora es el dominio de ahora. Y mientras dura la improvisación yo nazco.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„No quiero tener la terrible limitación de quien vive sólo de lo que puede tener un sentido. Yo no: lo que quiero es una verdad inventada.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„Quiero escribirte como quien aprende. Fotografío cada instante. Profundizo en las palabras como si pintase, más que un objeto, su sombra. No quiero preguntar por qué se puede preguntar siempre por qué y seguir siempre sin respuesta: ¿consigo entregarme al expectante silencio que sigue a una pregunta sin respuesta? Aunque adivino que en algún lugar o en algún tiempo existe la gran respuesta para mí.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„No quiero la belleza, quiero la identidad.“

—  Clarice Lispector

„Saber será tal vez el asesinato de mi alma humana.“

—  Clarice Lispector

The Passion According to G.H.

„Aunque nunca más fuera a sentir la grave y suave fuerza de existir y amar, como ahora, de ahí en adelante ya sabía por qué cosa esperar, esperar la vida entera como si fuera necesario…“

—  Clarice Lispector

Aprendizaje o El libro de los placeres

„Soy poco a poco. Mi historia es vivir. Y no tengo miedo del fracaso. Aunque el fracaso me aniquile quiero la gloria del caer.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„He hablado mucho sobre la muerte. Pero voy a hablarte ahora sobre el soplo de vida. Cuando uno ya no respira se le hace la respiración boca a boca; se pega la boca a la boca del otro y se respira. Y el otro empieza a respirar otra vez. Este intercambio de respiración es una de las cosas más bellas que he oído contar de la vida. En realidad la belleza de este boca a boca me está deslumbrando.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„Él, que se había interesado por Lori únicamente por el deseo, parecía ahora ver lo inalcanzable que era ella. Y más: no sólo inalcanzable para él, sino para ella misma y para el mundo. Ella vivía a causa de una estrechez en el pecho: la vida.“

—  Clarice Lispector

Aprendizaje o El libro de los placeres

„Si fuese protegida por Ulises todavía más de lo que era, ambicionaría pronto lo máximo: ser protegida hasta el punto de no temer ser libre: pues de sus huidas de libertad tendría siempre de donde volver.“

—  Clarice Lispector

„El día que el ser humano se hizo una pregunta sobre sí mismo, entonces se convirtió en el más ininteligible de los seres por donde circulaba la sangre.“

—  Clarice Lispector

Aprendizaje o El libro de los placeres

„Hay cosas indestructibles que acompañan el cuerpo hasta la muerte como si hubieran nacido con él. Y una de esas es lo que surge entre un hombre y una mujer que viven juntos ciertos momentos.“

—  Clarice Lispector

Cerca del corazón salvaje (1944)

„Y cada cosa que me suceda yo la vivo aquí anotándola. Porque quiero sentir en mis manos indagadoras el nervio vivo y trémulo del hoy.“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„El lenguaje es mi esfuerzo humano.“

—  Clarice Lispector

The Passion According to G.H.

„La bondad era tibia y sin consistencia, olía a carne cruda guardada mucho tiempo.“

—  Clarice Lispector

Cerca del corazón salvaje (1944)
Variante: La bondad era tibia y sin consistencia, olía a carne cruda guardada durante mucho tiempo.

„Y cuando pienso que no existe otro igual al mío en este mundo siento un susto alegre. Y nunca lo habrá. Nunca es lo imposible. […] ¿Qué hay entre nunca y siempre que los une tan indirectamente e íntimamente?“

—  Clarice Lispector

The Stream of Life

„Entonces, antes de entender, mi corazón se puso blanco como se ponen los cabellos.“

—  Clarice Lispector, libro La pasión según G. H.

La pasión según G. H. (1964)