„Dime más cosas bonitas.
–Me gustas, Midori.
–¿Cuánto?
–Me gustas como un oso en primavera.
–¿«Un oso en primavera»? –Midori volvió a levantar la cabeza–. ¿Qué es esto? ¡«Un oso en primavera»!
–Imagina que paseas sola por un prado y se te acerca un osito cn la piel aterciopelada y unos ojazos. De pronto el osito te dice: «¡Buenos fías señorita! ¿Quiere usted rodar conmigo?» Entonces tú y el osito os pasais el día entero rodando abrazados por una ladera sembrada de tréboles. Es bonito, ¿no?
–Muy bonito.
–Pues a mi me gustas tanto como eso.“

Norwegian Wood
Variante: Me gustas como un oso en primavera. –¿«Un oso en primavera»? –Midori volvió a levantar la cabeza–. ¿Qué es esto? ¡«Un oso en primavera»! –Imagina que paseas sola por un prado y se te acerca un osito con la piel aterciopelada y unos ojazos. De pronto el osito te dice: «¡Buenos días, señorita! ¿Quiere usted rodar conmigo?». Entonces tú y el osito os pasáis el día entero rodando abrazados por una ladera sembrada de tréboles. Es bonito, ¿no? –Muy bonito. –Pues a mí me gustas tanto como eso.

Última actualización 21 de Mayo de 2022. Historia

Citas similares

Haruki Murakami Foto
Andrés Calamaro Foto

„Qué más quisiera que pasar la vida entera como estudiante el día de la primavera“

—  Andrés Calamaro Cantante argentino nacionalizado español 1961

La Parte De Adelante, Honestidad Brutal CD1 (1999)
Canciones

Cameron Diaz Foto
Celeste Carballo Foto

„El invierno fue de los necios. Y la primavera, la primavera será nuestra.“

—  Celeste Carballo Cantante y Compositora Argentina 1956

Los Poetas De Latinoamérica. Celeste y La Generación(1986)
Atribuidas

Bob Dylan Foto

„Yo no tengo una voz bonita. Yo no sé cantar bonito, y además no quiero.“

—  Bob Dylan músico, cantante y poeta estadounidense 1941

Lugar y fecha desconocidos.)

Salvador Allende Foto

„Aquí no hay primavera de Praga, es la primavera de Chile.“

—  Salvador Allende médico y político de Chile, presidente de la República entre 1970 y 1973 1908 - 1973

declaraciones al diario mexicano Excelsior.
Fuente: https://books.google.es/books?id=qZwkAQAAIAAJ&q=false Allende en llamas. Julio Scherer García. Edición reimpresa. Almadía, 2008. ISBN 9786074110012. Página 33

Julianna Baggott Foto
Malena Alterio Foto
Haruki Murakami Foto

„Si a un oso panda ayudas, él te dará la mano“

—  Mateo Gil Director de cine y guionista español 1972

Sin fuentes

Francisco Camps Foto

„Bueno, yo quiero que nos veamos con tranquilidad para hablar de lo nuestro… que es muy bonito.“

—  Francisco Camps político español 1962

Fuente: Las conversaciones del Caso Gürtel http://www.elpais.com/especial/caso-gurtel/# (7/1/2009)

Pablo Neruda Foto

„Ella —la que me amaba—se murió en primavera.
Y se llevó la primavera al cielo.“

—  Pablo Neruda poeta 1904 - 1973

Regalo de un Poeta

Fito Cabrales Foto
Gerard Way Foto
Fito Páez Foto

„Niña bonita, mi amor, ¿qué es esa cabeza gacha?“

—  Fito Páez Cantautor argentino 1963

Las tardes del sol, las noches del agua

Lucy Maud Montgomery Foto
Alfonsina Storni Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Margaret Atwood Foto

Temas relacionados