Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“La reputación de muchos hombres no conocería su carácter si se encontraran en la calle.”

Original

Many a man's reputation would not know his character if they met on the street.

Última actualización 30 de junio de 2020. Historia

Citas similares

John Davison Rockefeller Foto

“Lo importante para un joven es establecer su carácter, una reputación y un crédito.”

John Davison Rockefeller (1839–1937) Empresario multimillonario estadounidense

Sin fuentes
Atribuidas

Salomón Foto
John C. Maxwell Foto
Noel Gallagher Foto
Plauto Foto

“Si puedo preservar mi reputación, será suficiente riqueza.”

Plauto (-254–-184 a.C.) comediógrafo de la Antigua Roma

Sin fuentes

Jules Renard Foto

“Desconozco si Dios existe, pero sería mejor para su reputación que no existiera.”

Jules Renard (1864–1910) escritor, poeta, dramaturgo y crítico francés (1864-1910)

Fuente: [Red] (2008), p. 289.

Jean Paul Foto
Richard Bentley Foto

“Es una máxima conmigo que ningún hombre haya sido nunca escrito fuera de su reputación, salvo por sí mismo.”

Richard Bentley (1662–1742)

Original: «It is a maxim with me that no man was ever written out of reputation but by himself».
Fuente: Sweeting, George. Who Said That?: More than 2,500 Usable Quotes and Illustrations. Editor Moody Publishers, 1995. ISBN 9780802491978. https://books.google.es/books?id=7mn8AwAAQBAJ&pg=PT353&dq=It+is+a+maxim+with+me+that+no+man+was+ever+written+out+of+reputation+but+by+himself.+Richard+Bentley&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjtlLTawNrgAhVPyRoKHYJ4B3QQ6AEIMDAB#v=onepage&q=It%20is%20a%20maxim%20with%20me%20that%20no%20man%20was%20ever%20written%20out%20of%20reputation%20but%20by%20himself.%20Richard%20Bentley&f=false

Paul Newman Foto

“Un hombre sin enemigos es un hombre sin carácter.”

Paul Newman (1925–2008) actor, director y productor estadounidense

Citada en Paul Newman: A Life in Pictures (2006), Yann-Brice Dherbier y Pierre-Henri Verlhac (eds.), p. 120
Citada así en Words of Wisdom: From the Greatest Minds of All Time (2004), de Mick Farren.
Variante: «si no tienes enemigos, no tienes carácer».

Temas relacionados