Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“En una época de crisis doméstica, los hombres de buena voluntad y generosidad deberían poder unirse independientemente del partido o la política.”
Original
In a time of domestic crisis men of good will and generosity should be able to unite regardless of party or politics.
1963, Civil Rights Address
Contexto: This is not a sectional issue. Difficulties over segregation and discrimination exist in every city, in every State of the Union, producing in many cities a rising tide of discontent that threatens the public safety. Nor is this a partisan issue. In a time of domestic crisis men of good will and generosity should be able to unite regardless of party or politics. This is not even a legal or legislative issue alone. It is better to settle these matters in the courts than on the streets, and new laws are needed at every level, but law alone cannot make men see right. We are confronted primarily with a moral issue. It is as old as the scriptures and is as clear as the American Constitution.
Citas similares

“La democracia discute y sus crisis y las crisis de sus partidos son de carácter creador.”

“El poder de la voluntad no transforma al hombre. El Amor, sí.”
El Don Supremo

“El poder de la voluntad no transforma al hombre. El Amor, sí.”
El Don Supremo


“Nuestra época obliga a tomar partido.”
Entrevistas en prensa
Fuente: Entrevista a Chimamanda Ngozi Adichie https://elpais.com/elpais/2017/10/01/eps/1506809126_150680.html El País. 1 de octubre de 2017.

“Las ideas caminan históricamente con los hombres de buena voluntad.”

“La arquitectura es la voluntad de la época traducida a espacio”