Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Pero no puedes hacer que la gente escuche.”
Original
But you can't make people listen. They have to come round in their own time, wondering what happened and why the world blew up around them. It can't last.
Fahrenheit 451 (1953)
Citas similares

“El mejor placer en la vida es hacer lo que la gente te dice que no puedes hacer.”
Fuente: Ortega Blake, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013 ISBN 978-60-7311-631-2.

“La gente ya no escucha discos, no los conoce realmente”

“La gente no soporta a los bocazas, pero siempre los escucha.”

“En todos sitios, antes de juzgar a un hombre, la gente escucha lo que de él piensa su mujer.”
Fuente: Ripoll, Rafael. La Buena Nota, 2003. ISBN 9788460791973, p. 47.

“Si la gente me escucha, ¡Yo iría a cualquier parte del mundo!.”

“Desde el arte también se puede sacudir, despertar a la gente y hacer crítica social.”
Fuente: Entrevista en Revista Cactus https://www.revistacactus.com/yolanda-dominguez-arte-y-accion/

Sin fuentes
Atribuidas

“Si uno toca buena música, la gente no escucha, y si uno toca mala música, la gente no habla.”