Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Iniciar sesión para revisar“Aquellos que tratan de dejar espacio para el sexo como un mero disfrute casual, pagan el castigo: se vuelven superficiales. En cualquier caso, el discurso que refleja y elogia esta actitud es siempre superficial. Deshonran sus propios cuerpos; mantener barato lo que está naturalmente relacionado con el origen de la vida humana.”
Original
Those who try to make room for sex as mere casual enjoyment pay the penalty: they become shallow. At any rate the talk that reflects and commends this attitude is always shallow. They dishonour their own bodies; holding cheap what is naturally connected with the origination of human life.
Contraception and Chastity (1975)
Citas similares

“El elogio en boca propia desagrada a cualquiera.”
Sin fuentes

“… y esa mirada casual fue el origen de un cataclismo de amor…”