“Volar a través de un túnel de 1s y 0s no es cómo se realiza realmente el hacking. El personal de aquí ha sido realmente bueno en mantenerse alejado de la versión de dibujos animados.”

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tu sabes cómo es con los gatos: ellos realmente no tienen dueños, tienen personal.”

P. C. Cast (1960) P.C. y Kristin Cast

“Romario es un jugador de dibujos animados.”

Jorge Valdano (1955) futbolista y entrenador de fútbol argentino

“Como dicen los gángsters, no es nada personal, Max. Por supuesto, en esa aseveración hay algo de verdad y algo de mentira. Siempre es algo personal. Hemos llegado indemnes a través de un túnel del tiempo porque es algo personal. Te he elegido a ti porque es algo personal”

Roberto Bolaño libro Putas asesinas

Putas asesinas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Me gusta la física, pero me encantan los dibujos animados.”

Stephen Hawking (1942–2018) físico teórico y cosmólogo británico

“Los errores personales no son causa de verguenza, lo que realmente humilla es que son vistos por todos.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

“Es difícil realmente ser un buen hombre.”

Pítaco de Mitilene

Sin fuentes

“«Realmente disfruté, caminando a través del Vaticano con mi vara diciendo "Un día todo esto podría ser mío"».”

Bono (1960) cantante irlandés, vocalista de U2

Sin fuentes

“Lo remarcable de Shakespeare es que realmente es muy bueno, pese a toda la gente que dice que es muy bueno.”

Robert Graves (1895–1985) Escritor y erudito inglés

Fuente: The Observer (1964).

“A veces los dibujos animados, las telenovelas, las series y los programas familiares pueden ser mas crudos que un reality”

María Lucía Fernández (1962) periodista colombiana

“Bueno, sólo es una broma. Le he preguntado a mi madre y Michael no es realmente mi padre.”

Sebastian Vettel (1987) piloto de automovilismo alemán

Bromeando sobre el nombre con el que algunos fans se refieren al piloto: "Baby Schumi", en referencia a su ídolo Michael Scumacher.