Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“El amor es pesado y ligero, brillante y oscuro, caliente y frío, enfermo y saludable, dormido y despierto, ¡es todo excepto lo que es! (Acto 1, escena 1)”

Original

Love is heavy and light, bright and dark, hot and cold, sick and healthy, asleep and awake- its everything except what it is! (Act 1, scene 1)

Fuente: Romeo and Juliet

Última actualización 10 de marzo de 2025. Historia
William Shakespeare Foto
William Shakespeare 443
escritor inglés 1564–1616

Citas similares

Paulo Coelho Foto
Fernando de Rojas Foto

“Saludable es al enfermo la alegre cara del que le visita.”

Fuente:La Celestina, acto X.
La Celestina.
Fuente: Citado en Rojas, Santiago. Una maestra llamada enfermedad: Lecciones para la salud y la vida. Editorial Penguin Random House Grupo Editorial Colombia, 2017. ISBN 9789589007723.

William Shakespeare Foto

“La mujer ligera hace pesado al marido.”

William Shakespeare (1564–1616) escritor inglés

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Warren Buffett Foto
Franco Costanzo Foto
Xavier Velasco Foto
Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
William Faulkner Foto

Temas relacionados