“Bella dama que llaman poesía y que me has hipnotizado.
Me he declarado su fiel y perdidamente enamorado.
Y con culpabilidad de un condenado,…
Hasta que se demuestre lo contrario.
Ah, lo olvidaba, con la salvedad de no tomar en cuenta mi pasado.”

“¡Ah, Rosellini, el médico guapo y serio que se había enamorado perdidamente de ella y no se atrevía a decir con los labios lo que proclamaban a gritos sus ojos!”

Torcuato Luca de Tena

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Estoy perdidamente enamorado de un recuerdo. Un eco de otro tiempo, de otro lugar.”

Michel Foucault (1926–1984) filósofo francés

“El silencio no imputa culpabilidad pero tampoco demuestra inocencia.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“Una pregunta para la eternidad: ¿está locamente enamorada de mí la dama que tengo a la derecha?”

Libba Bray libro The Diviners

The Diviners

“Si Marilyn está enamorada de mi marido demuestra que tiene buen gusto, porque yo también estoy enamorada de él.”

Marilyn Monroe (1926–1962) actriz, cantante y modelo de los Estados Unidos

Simone Signoret, respondiendo a los rumores de que su marido Yves Montand estaba teniendo un romance con Marilyn.

“Todo el mundo es idiota hasta que demuestre lo contrario.”

Frank Zappa (1940–1993) músico y compositor de los Estados Unidos

“La poesía produce una soledad tan bella…”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

Diarios: edición definitiva

“Freud: poeta trágico. Demasiado enamorado de la poesía clásica.”

Alejandra Pizarnik (1936–1972) poeta argentina

“«Los que no pueden recordar el pasado, están condenados a repetirlo…». ¿Quién”

Francisco Martín Moreno (1946) escritor mexicano

México engañado

“Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo.”

George Santayana (1863–1952) filósofo, ensayista, poeta y novelista español (1863-1952)

La Vida de la Razón, Volumen 1: La razón en el Sentido Común, 1905.