“Puedes orar hasta desmayarte, pero si no te levantas y tratas de hacer algo, Dios no te lo va a poner.”

“si Dios puede poner a prueba a los hombres, ¿por qué los hombres no pueden poner a prueba a Dios?".”

Haruki Murakami (1949) escritor y traductor japonés

After the Quake

“Después de orar como si todo dependiera de Dios, necesitamos trabajar como si dependiera de nosotros.”

Mark Batterson (1969)

Dibuja el círculo: 40 días para un reto devocional

“De manera que el liderazgo de tu familia comienza con tu tiempo a solas con Dios. Es sumamente importante para el hombre apartar un tiempo cada día para orar, leer las Escrituras y poner el corazón en sintonía con el de Dios.”

Stephen Kendrick (1973) productor de cine estadounidense

La Resolución para Hombres

“Si tratas de complacer a todos, a alguien no le va a gustar.”

Donald Rumsfeld (1932) Secretario de Estado estadounidense con la administración del Presidente George Bush.

“Si queréis entregaros a Dios en el mundo, antes que sabios —ellas no hace falta que sean sabias: basta que sean discretas— habéis de ser espirituales, muy unidos al Señor por la oración: habéis de llevar un manto invisible que cubra todos y cada uno de vuestros sentidos y potencias: orar, orar y orar; expiar, expiar y expiar.”

Josemaría Escrivá de Balaguer (1902–1975) sacerdote y santo católico español, fundador del Opus Dei

“¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! […] ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer! ¡Se va a hacer!”

Pedro Castro (1993) futbolista

En el Parque de la Alhóndiga (Getafe) frente a unos vecinos, sobre la construcción de dos carreteras que atraviesen dicha zona verde, 4 de marzo de 2008.
Fuente: Vídeo en http://www.youtube.com/watch?v=8Tr8Rzi0aYw. (minuto 0:12)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No puedes hacer un buen trato con una mala persona.”

Warren Buffett (1930) inversor y empresario estadounidense

“Intereconomía está tan mal de dinero, que va a tener que poner al toro a hacer horas extras en el Grand Prix.”

El Gran Wyoming (1955) cómico y presentador de televisión español

“Cuando estoy en el escenario, trato de hacer una cosa: Llevar alegria a la gente. Al igual que la iglesia dice: La gente no va a la iglesia para encontrar problemas, si no para quitárselos.”

James Brown (1933–2006) cantante de soul, funk y rock estadounidense

“Nadie puede hacerme un favor más grande en este mundo que orar por mí.”

Charles Spurgeon (1834–1892) Predicador