“Si sé lo que es el amor, es por ti.”

“Sé que te sientes inhumana, como si estuvieras apartada, alejada de la vida y el amor… Pero te prometo, a la persona adecuada, no le importará.”

Cassandra Clare libro Ángel mecánico

Clockwork Angel

“No sé, todavía qué es lo que separa el aprecio del amor.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Yo ya no sé que prefiero: que me odie de corazón… o que me ame sin 'amor”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“No sé si es amor, o locura temporal que el mundo debería vivir y gozar de la locura, como de la ternura, para poner fin a todas las guerras”

EmilyBs

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ven, mi amor, el escenario está esperando.
 Sé el que salva mi salvación.”

Annie Clark (1982) cantautora estadounidense

“Por amor dejé a mi hermano con mi hermana, por mi infancia sé lo que es felicidad…”

Andrés Suárez (1983) cantante español

Tengo 26

“Yo no sé nada de amor, pero algo como el amor arrancó de mi garganta, con mil anzuelos, las siguientes palabras:

-PORQUE TE NECESITO, F.”

Leonard Cohen libro Beautiful Losers

Beautiful Losers

“No sé adonde voy, pero sé con quién voy.
No sé dónde estoy, pero sé que estoy en mi.
No sé qué es Dios, pero Dios sabe lo que soy.
No sé lo que es el mundo, pero sé que es mio.
No sé lo que valgo, pero sé no compararme.
No sé lo que es el amor, pero sé que gozo tu existencia.
No puedo evitar los golpes, pero sé como resistirlos.
No puedo negar la violencia, pero puedo negar la crueldad.
No puedo cambiar al mundo, pero puedo cambiarme a mi mismo.
No sé lo que hago, pero sé que lo que hago me hace.
No sé quién soy, pero sé que soy el que no sabe.”

Alejandro Jodorowsky (1929) escritor y director de cine chileno-francés, de ascendencia judeo-ucraniana

La danza de la realidad

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Si alguno de esos amantes está en la tierra, que se mantiene continuamente sin caer, no lo sé, porque no se me mostró. Pero esto se demostró: que al caer y al levantarnos siempre somos preciosamente guardados en un Amor.”

Juliana de Norwich (1342–1416)

“No sé que haya evocaciones más vivificantes que los apasionados susurros de amor de la amante más amada.”

José Luis Rodríguez Jiménez