„No sé, todavía qué es lo que separa el aprecio del amor.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
Citas del libroSense and Sensibility
Jane AustenTítulo original Sense and Sensibility (Inglés)
Sense and Sensibility, título original en inglés, también conocida como Sensatez y sentimientos, Juicio y sentimiento, Juicio y sensibilidad o Sentido y sensibilidad, es una novela de la escritora británica Jane Austen publicada en 1811. Fue la primera de las novelas de Austen en ser publicadas, bajo el seudónimo de "A Lady" . Ha sido adaptada para el cine y la televisión numerosas veces, destacando la versión de Ang Lee en 1995.
„No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera en todo momento con el mío. Tendría que participar en todos mis sentimientos. Los mismos libros, la misma música habría de hechizarnos a los dos.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
Variante: No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera punto por punto con el mío. El debe penetrar todos mis sentimientos; a ambos nos deben encantar los mismos libros, la misma música.
„Pero mientras la gente se deje arrastrar por su imaginación para formarse juicios errados sobre nuestra conducta y la califique basándose en meras apariencias, nuestra felicidad estará siempre a merced del azar“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
Variante: Mientras la gente se deje arrastrar por su imaginación para formarse juicios errados sobre nuestra conducta y la califique basándose en meras apariencias, nuestra felicidad estará siempre, en una cierta medida, a merced del azar.
„Como no la adulaban ni a ella ni a sus niños, no podía creer que fueran de buen natural; y como eran aficionadas a la lectura, las imaginaba satíricas: quizá no sabía exactamente qué era ser satírico, pero eso carecía de importancia. En el lenguaje común implicaba una censura, y la aplicaba sin mayor cuidado.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
„Tu razonamiento es bueno, pero en su base hay ignorancia de lo que es la naturaleza humana.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
„¿Dónde tenías el corazón cuando escribiste esas palabras? ¡Oh, qué desalmada insolencia!“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
„Ya, ya, puede tratarme todo lo mal que quiera -exclamó con su habitual buen humor la señora Jennings-. Me ha sacado a Charlotte de encima, y no puede devolverla. Así es que ahora se desquita conmigo.
Charlotte se rió con gran entusiasmo al pensar que su esposo no podía librarse de ella, y alegremente dijo que no le importaba cuán irascible fuera él hacia ella, igual debían vivir juntos. Nadie podía tener tan absoluto buen carácter o estar tan decidido a ser feliz como la señora Palmer.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
„No he llegado a saber aún lo que es separar la estimación del amor.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
„Pero hay algo tan dulce en los prejuicios de una mente joven, que uno llega a sentir pena de ver cómo ceden y les abren paso a opiniones más comunes.“
— Jane Austen, libro Sense and Sensibility
Sense and Sensibility
Variante: Hay algo tan dulce en los prejuicios de una mente joven, que uno llega a sentir pena de ver cómo ceden y les abren paso a opiniones más comunes.
