Citas del libro
Sense and Sensibility

Jane AustenTítulo original Sense and Sensibility (Inglés, 1811)

Sense and Sensibility, título original en inglés, también conocida como Sensatez y sentimientos, Juicio y sentimiento, Juicio y sensibilidad o Sentido y sensibilidad, es una novela de la escritora británica Jane Austen publicada en 1811. Fue la primera de las novelas de Austen en ser publicadas, bajo el seudónimo de "A Lady" . Ha sido adaptada para el cine y la televisión numerosas veces, destacando la versión de Ang Lee en 1995.

“El poder de separar dos personas que se quieren tan intensamente no está al alcance de una persona ajena.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“mientras más conozco el mundo, más convencida estoy de que jamás encontraré a un hombre al que realmente pueda amar.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sentido y Sensibilidad

“No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera en todo momento con el mío. Tendría que participar en todos mis sentimientos. Los mismos libros, la misma música habría de hechizarnos a los dos.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility
Variante: No podría ser feliz con un hombre cuyo gusto no coincidiera punto por punto con el mío. El debe penetrar todos mis sentimientos; a ambos nos deben encantar los mismos libros, la misma música.

“¡Gustarme! -replicó la madre, con una sonrisa- No puedo abrigar ningún sentimiento de aprobación inferior al amor.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Los que poco sufren pueden ser tan orgullosos e independientes como quieran; pueden resistir los insultos o humillar a su vez… Pero yo no puedo.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Pero hay algo tan dulce en los prejuicios de una mente joven, que uno llega a sentir pena de ver cómo ceden y les abren paso a opiniones más comunes.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility
Variante: Hay algo tan dulce en los prejuicios de una mente joven, que uno llega a sentir pena de ver cómo ceden y les abren paso a opiniones más comunes.

“Un hombre que no sabe qué hacer con el tiempo ignora lo que es meterse en el de los demás.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“El alma se le fue a los pies y apenas podía sostenerse; pero era obligatoriamente necesario sobreponerse, y luchó con tanta decisión contra la congoja de su espíritu que el éxito fue rápido y, por el momento, completo.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Como no la adulaban ni a ella ni a sus niños, no podía creer que fueran de buen natural; y como eran aficionadas a la lectura, las imaginaba satíricas: quizá no sabía exactamente qué era ser satírico, pero eso carecía de importancia. En el lenguaje común implicaba una censura, y la aplicaba sin mayor cuidado.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Bueno, alguna vez fui joven, pero nunca fui muy guapa… mala suerte para mí. No obstante, me conseguí un muy buen esposo, y vaya a saber usted si la mayor de las bellezas puede hacer más que eso.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Pero mientras la gente se deje arrastrar por su imaginación para formarse juicios errados sobre nuestra conducta y la califique basándose en meras apariencias, nuestra felicidad estará siempre a merced del azar”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility
Variante: Mientras la gente se deje arrastrar por su imaginación para formarse juicios errados sobre nuestra conducta y la califique basándose en meras apariencias, nuestra felicidad estará siempre, en una cierta medida, a merced del azar.

“Así, de manera sosegada, sin gran interés por ninguna de las partes, siguieron hablando, ambos desalentados y con la cabeza puesta en otras cosas.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“La falta de generosidad de sus parientes lo lleva a asombrarse de encontrar amistad en otras partes.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“La clase de aprobación que, según Elinor, despertaban en él los dibujos de otras personas estaba muy lejos del extasiado deleite que, en su opinión, era exclusivo merecedor de ser llamado gusto.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Su gusto, sus opiniones… creo que las conozco mejor que las mías, y con toda seguridad las aprecio más.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Elinor concordó con todo ello, porque no creía que él mereciera el cumplido de una oposición racional.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Porque tu valía me abrumaba, he estado intentado desconocerla.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Tu razonamiento es bueno, pero en su base hay ignorancia de lo que es la naturaleza humana.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“Ya, ya, puede tratarme todo lo mal que quiera -exclamó con su habitual buen humor la señora Jennings-. Me ha sacado a Charlotte de encima, y no puede devolverla. Así es que ahora se desquita conmigo.
Charlotte se rió con gran entusiasmo al pensar que su esposo no podía librarse de ella, y alegremente dijo que no le importaba cuán irascible fuera él hacia ella, igual debían vivir juntos. Nadie podía tener tan absoluto buen carácter o estar tan decidido a ser feliz como la señora Palmer.”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

“A veces uno se deja guiar por lo que las personas dicen de sí mismas, y muy a menudo por lo que otras dicen de ellas, sin darse tiempo para deliberar y discernir”

Jane Austen libro Sense and Sensibility

Sense and Sensibility

Autores similares

Jane Austen Foto

Jane Austen273

novelista británica 1775–1817

Thomas Hardy Foto

Thomas Hardy26

Poeta y Novelista None

Alexandre Dumas (padre) Foto

Alexandre Dumas (padre)113

novelista y dramaturgo francés None

Honoré De Balzac Foto

Honoré De Balzac134

novelista francés None

George Eliot Foto

George Eliot22

novelista inglesa None