“No te preocuparías tanto por lo que otros piensan de ti si te dieses cuenta de lo poco que lo hacen.”

“Intenté recoger mi mandíbula del suelo antes de que se diese cuenta de lo pasmada que me había dejado.”

Charlaine Harris Muerto en familia

Dead in the Family

“El día que el hombre se diese cuenta de sus profundas equivocaciones, habría terminado el progreso de la ciencia.”

Marie Curie (1867–1934) Química y física polaca, posteriormente nacionalizada francesa

Sin fuentes

“No hablaríamos tanto en sociedad, si nos diéramos cuenta, del poco caso que hacen los demás de lo que decimos.”

Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832) escritor alemán

“Empecé a escribir canciones pensando que nadie las escucharía y sigo con la misma filosofía. Si siempre tuviera en cuenta lo que piensan los demás, mis canciones serían algo sosas. Yo escribo lo que quiero y cuento la verdad, así puedo ser totalmente sincera y nadie puede juzgarme por mis experiencias.”

Taylor Swift (1989) cantante y compositora estadounidense

“Las personas que encuentran dentro de sí mismas la facultad de enamorarse hacen un descubrimiento más importante que los que han ganado el Premio Nobel. Y si no se da cuenta, o si no quiere darse cuenta, el ser humanoes mejor que se extinga. Que haya una colisión con un planeta, o algo por el estilo, y que desaparezca pronto…”

Kyōichi Katayama (1959) escritor japonés

Socrates In Love

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Cuenta sobre el sur. ¿Cómo es allí? Qué hacen ellos allá. ¿Por qué viven allí? ¿Por qué viven en absoluto?”

William Faulkner (1897–1962) narrador y poeta estadounidense

“Los cuentos bonitos siempre hacen perder la noción del tiempo y, gracias a ellos, nos salvamos del agobio de lo práctico.”

Carmen Martín Gaite (1925–2000) escritora española

El Cuarto de Atrás.

“Los seres humanos nunca piensan por su cuenta, les resulta incómodo. En general, los miembros de nuestra especie se limitan a repetir lo que oyen y se desconciertan ante cualquier punto de vista.”

Michael Crichton libro El mundo perdido

The Lost World

“¿Qué piensan hacer los que gobiernan?¿Piensan seguir arrojando gente hacia el hambre?¿No tienen miedo que los hambreados les asalten los countries o barrios cerrados? ¿O que algún desesperado salga un día a cobrarles la cuenta de tanta humillación y miseria? Y los desesperados no son pocos. No se puede vivir en un palacio rodeado de hambrientos. En algún momento, te devoran.”

José Pablo Feinmann (1943) Filosofo y escritor argentino

Julio de 2002, en la revista mensual de la tarjeta Cabal

“Si tu moneda hablara, si esa moneda hablara más de la cuenta…”

Carlos Alberto "Indio" Solari