Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Ignora lo que otros te digan de los demás. Juzga a todos y a todo por ti mismo.”

—  Henry James

Original

Don't mind anything anyone tells you about anyone else. Judge everyone and everything for yourself.

Fuente: The Portrait of a Lady (1881), Ch. XXIII.

Última actualización 29 de abril de 2023. Historia
Temas
demos , mismo
Henry James Foto
Henry James 17
escritor estadounidense 1843–1916

Citas similares

Bobby Fischer Foto
Enrique Bunbury Foto

“Lucharé contra todos los que digan lo mismo que yo y no me contradigan.”

Enrique Bunbury (1967) músico español

El hombre delgado que no flaqueará jamás - Hellville de Luxe
En solitario, Hellville de Luxe

Jane Austen Foto
William Somerset Maugham Foto

“Cada hombre tiene secretos que él mismo ignora.”

William Somerset Maugham (1874–1965) escritor británico (siglos XIX-XX)

Fuente: [Ortega Blake], Arturo. El gran libro de las frases celebres. Penguin Random House Grupo Editorial México, 2013. https://books.google.es/books?id=QJIAVIKP1dgC&pg=PT1813&dq=Cada+hombre+tiene+secretos+que+%C3%A9l+mismo+ignora.&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwi-64zOiKHiAhUGhxoKHdpLD5IQ6AEIKTAA#v=onepage&q=Cada%20hombre%20tiene%20secretos%20que%20%C3%A9l%20mismo%20ignora.&f=false En Google Books. Consultado el 17 de mayo de 2019.

John Cage Foto

“Nadie puede prever lo que sucederá. Yo mismo lo ignoro.”

John Cage (1912–1992) compositor estadounidense

Sin fuentes

Lawrence Lessig Foto

“Estamos en la cúspide de este tiempo en el que puedo decir: Hablo como un ciudadano del mundo, sin que los demás digan: Dios, está como una cabra.”

Lawrence Lessig (1961) Abogado y profesor de Derecho en la Universidad Stanford, especializado en derecho informático. Fundador del Cen…
Francisco Ayala Foto

“Los mismos individuos que aclaman una cosa un día, al siguiente digan otra muy distinta ¡y son los mismas personas!”

Francisco Ayala (1906–2009) escritor español

Fuente: "Una vida sin literatura no es humana", dice Ayala ante sus Obras Completas. Publicado en El Cultural el 06/03/2007. https://www.elcultural.com/noticias/letras/Una-vida-sin-literatura-no-es-humana-dice-Ayala-ante-sus-Obras-Completas/500833

Temas relacionados