Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

Iniciar sesión para revisar

“Si no quiere que llueva, siempre lleva un paraguas.”

Original

If you do not want it to rain, always carry an umbrella.

Aphorisms. Magnum in Parvo (2000)

Última actualización 4 de enero de 2025. Historia

Citas similares

Eduardo Barraza Foto
Luis Sánchez Polack Foto

“¿Qué diferencia hay entre una gallina y un paraguas? Prácticamente ninguna. Y el que quiera saber que vaya a la escuela.”

Luis Sánchez Polack (1926–1999) Actor y humorista español

Diálogo humorístico El paraguas, de Tip y Coll.
Citas de Tip
Fuente: El paraguas, 7 de febrero de 2011 http://personales.upv.es/jvoltra/luis/tipprimera/TipColl.htm,

“¿Qué le dice un paraguas a otro? Yo me abro.”

Héctor del Mar (1942–2019) locutor de radio y televisión español de origen argentino

“Me la llevo porque la quiero pa'mí. La quiero como mi mujer.”

Florencia Bonelli (1971) escritora argentina

Me llaman Artemio Furia

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?
Stephen King Foto

“El tiempo se lo lleva todo; quieras o no.”

Stephen King (1947) escritor, novelista, columnista, productor cinematográfico y director estadounidense
Sacha Guitry Foto

“«Si alguno os quiere robar la esposa, la mejor forma de vengaros de él es dejar que se la lleve».”

Sacha Guitry (1885–1957) dramaturgo de Francia

Sin fuentes

Mark Twain Foto

“El banquero es un señor que nos presta el paraguas cuando hay sol y nos lo exige cuando empieza a llover.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

Sin fuentes
Citas atribuidas

Francis Scott Fitzgerald Foto

Temas relacionados