“Que nuestra vida sea efímera e irrelevante no significa que no la tomemos muy en serio, pero tampoco que dejemos de bromear con ella.”

“Hay algunas cosas que son tan serias que solo podemos bromear con ellas.”

Niels Bohr (1885–1962) físico danés

Sin fuentes

“Tomarse en serio algo tan poco serio significa perder la seriedad.”

Milan Kundera (1929–2023) Novelista y poeta checo

“El valor de lo frívolo es insustancial y efímero, pero acaso en ello radica su trivial cualidad. ¡Es el ejemplo de las propuestas textiles surgidas de la irrelevante inspiración de los modistos!”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El dinero no da la felicidad, ciertamente; pero tampoco es un serio obstáculo.”

Josep Pla (1897–1981) escritor y periodista español

Fuente: http://www.sabidurias.com/cita/es/9659/josep-pla/el-dinero-no-da-la-felicidad-ciertamente-pero-tampoco-es-un-serio-obstaculo

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Quien no se toma en serio la verdad en los asuntos pequeños, tampoco se le puede confiar con los grandes.”

Albert Einstein (1879–1955) físico germano-estadounidense, creador de la teoría de la relatividad

“Yo no tomo mi vida en serio, pero tomo lo que puedo hacer en mi vida en serio.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“Soy muy abstracta en los sueños: hablo con sillas, con mesas…estoy medio pirada. Tampoco me los tomo muy en serio.”

Chenoa (1975) cantante

Fuente: Entrevista en "El Reservado"(2010).

“Y así es como funciona el mundo que nos rodea. Si insistiese en decirle la verdad a la cara, eso significaría que me lo tomo en serio. Y tomarse en serio algo tan poco serio significa perder la seriedad. Yo, hermano, tengo que mentir si no quiero tomarme en serio a los locos y convertirme yo mismo en uno de los locos.”

Milan Kundera libro Laughable Loves

Laughable Loves

“«La vida brota ya empacada en cuerpo efímero para que su único destinatario sea la muerte»”

Alberto Jiménez Ure (1952)

Fuente: https://logicaycriticadeldiscurso.files.wordpress.com/2020/05/jimc389nez-ure-a-contracorriente-por-juan-liscano.pdf

“No te tomes la vida demasiado en serio. No saldrás de ella con vida”

Elbert Hubbard (1856–1915)