“En la fase testifical de un juicio, un testigo sincero es sólo una declaración veraz, si el juez se lo reconoce. Sin embargo, un testigo con credibilidad puede ser una garantía probatoria.”

“¡La credibilidad es sencillez y autenticidad! Por ejemplo: En la fase testifical de un juicio tiene mayor valor probatorio la escueta declaración de un testigo íntegro, natural y coherente, que los vanidosos discursos estrella de mil declarantes locuaces y soberbios.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“A buen juez mejor testigo.”

José Zorrilla (1817–1893) poeta y dramaturgo español

“Muchos son buenos si se da crédito a los testigos; pocos si se toma declaración a su conciencia.”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

Fuente: [Ramírez Mota], Victor. El amor es libertad. Publicaciones Paulinas, S.A. de CV, México, ISBN 968-437-155-1, p. 83.

“Con dos en una cama; sobran testigos, cura y juez”

Joaquín Sabina (1949) cantautor español

“Si la prevaricación es el delito más indigno que puede cometer un juez, el adoctrinamiento y la manipulación lo es de un profesor. Y es que la enseñanza debe ser veraz, objetiva y didáctica, sobre todo en la fase inicial del proceso educativo.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El hombre…, cree ser el amante de una mujer, cuando en realidad es sólo su testigo.”

Arturo Pérez-Reverte (1951) escritor y periodista español

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Dios es un testigo que no se puede jurar.”

Samuel Beckett (1906–1989) escritor irlandés

“De nuestros pensamientos no hay testigos, no tenemos por qué ser respetuosos ni corteses en ellos.”

Javier Marías libro Así empieza lo malo

Así empieza lo malo

“Todo reportero debe atenerse al principio básico de ser testigo directo de los hechos. Si bien las ruedas de prensa y las declaraciones oficiales son útiles en la labor periodística, nada sustituye a los acontecimientos reales".”

Kate Adie (1945) periodista británica

“La arquitectura es el testigo insobornable de la historia porque no se puede hablar de un gran edificio sin reconocer en él el testigo de una época, su cultura, su sociedad, sus intenciones…”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano