“Por más que gastes la risa, la risa nunca se agota; ríete todo lo que puedas.”

“Además de perdonar a tus enemigos, ríete de ellos. La risa es el gran antídoto contra los venenos del espíritu.”

Ángel Ossorio (1873–1946) abogado y político español

Fuente: Sarmiento, J. M. Mil y una frases célebres. Editorial Planet House Editorials, 2016.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Solo la risa puede convertir [una colosal patraña] en trapos y átomos en un estallido. Nada puede resistirse al asalto de la risa.”

Mark Twain (1835–1910) escritor estadounidense

“Tuve la revelación de que la risa era luz, y la luz risa, y que ese era el secreto del universo.”

Donna Tartt libro The Goldfinch

The Goldfinch

“Pero no piense más que estoy todo triste cuando lloro, pues la risa hubiera llegado de la misma manera. Recuerde siempre que la risa que toca a su puerta, y dice: "¿puedo entrar?", no es la verdadera risa. ¡No! La risa es una reina, y llega cuando y como quiere. No pregunta a persona alguna; no escoge tiempo o adecuación. Dice: "aquí estoy".”

Bram Stoker (1847–1912) escritor irlandés

Bram Stoker: Drácula y obras selectas

“La risa no se finge.”

Andreu Buenafuente (1965) presentador de televisión

“Tu risa me da risa, tu calor me da valor, dame otro beso de licor… cuando tu me hablas.”

Manu Chao (1961) Músico, cantante y productor francoespañol

Sin fuentes
Versos de canciones

“La risa es el lenguaje del alma”

Pablo Neruda (1904–1973) poeta

“… relámpagos de risa carmesíes…”

Francisco de Quevedo (1584–1645) escritor español

Antología Poética

“La risa es la gran enterradora.”

Jacinto Benavente (1866–1954) literato español

La
Fuente: Revista de estudios hispánicos, Volúmenes 1-2. University of Alabama Press, 1967, p. 12.

“La verdadera risa es la que te meas con ella.”

José Luis Rodríguez Jiménez