“No sé si vivimos la misma vida en múltiples dimensiones paralelas, lo cierto es que se hace demasiado corta.”

“La vida es demasiado corta como para ocuparse uno mismo de matar lo ya matado más de una vez.”

Thomas Henry Huxley (1825–1895)

Durante una serie de interpelaciones cuando Richard Owen repetidamente hacía afirmaciones que repudiaban de modo general el cerebro del gorila.
Fuente: Citado en: Charles Darwin: The Power of Place http://books.google.es/books?id=o0CeYRJnWmYC&pg=PA159, Volumen 2, de E. Janet Browne, Princeton University Press, 2003, ISBN 0-691-11439-0, pág. 159
Fuente: [Richard Owen: Conferencia en la Royal Institution. Athenaeum (13 de abril de 1861) pág. 498; Browne Vol. 2, pág. 159.]

“La vida es demasiado corta para hacer tú mismo lo que puedes mandar hacer a otros, pagándoles.”

William Somerset Maugham (1874–1965) escritor británico (siglos XIX-XX)

“Es cierto que la vida es excesivamente corta, pero si en la adolescencia la muerte te arrebata de repente el cariño de tu madre, la existencia se torna amarga y sin sentido, y el tiempo cobra una distorsionada dimensión en la que a veces parece interminable.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“La vida es demasiado corta para dedicarse al ajedrez.”

George G. Byron (1788–1824) escritor británico

Fuente: [Quintanilla Young], Víctor y Vilma Elvira C. de [Quintanilla]. El amigo de todos: 4850 pensamientos clasificados y 700 refranes explicados.

“La vida es demasiado corta para tener enemigos.”

Ayrton Senna da Silva (1960–1994) piloto de Fórmula Uno brasileño

“La vida es demasiado corta para que la hagamos mezquina.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

“La vida es demasiado corta, y tienes cosas importantes que hacer.”

Epicteto (50–138) filósofo estoico griego

“La vida es demasiado corta para rechazar ofertas así.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“La vida es demasiado corta para ser mal vivida.”

Marjane Satrapi (1969)

“La vida no es demasiado corta como para no poner en práctica las reglas de la cortesía.”

Ralph Waldo Emerson (1803–1882) ensayista y poeta estadounidense

Fuente: Escandón, Rafael; Escandón Ralph. Frases célebres para toda ocasión. Editorial Diana, 1982. ISBN 978-96-8131-285-5. p. 82.