“Lo fantástico es a la vez protección y herramienta analítica.”

“Una vez que el individuo posea sus propias herramientas y su producto, el capitalismo dejará de existir.”

Émile Armand (1872–1962)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Ni el Ejército ni la Armada tienen ninguna protección, o muy poca protección, contra las incursiones aéreas.”

Alexander Graham Bell (1847–1922) científico e inventor británico

“El enigma del futuro será pensar ¿Fue el hombre quien uso la herramienta o fue la herramienta la que uso al hombre?”

EmilyBs

“Aunque estuviera haciendo la misma cosa, era necesario descubrir algo nuevo, fantástico, increíble, que me hubiera pasado desapercibido la vez anterior.”

Paulo Coelho libro El vencedor está solo

The Winner Stands Alone

“La ciencia no es perfecta, con frecuencia se utiliza mal, no es más que una herramienta, pero es la mejor herramienta que tenemos: se corrige a sí misma, está siempre evolucionando y se puede aplicar a todo. Con esta herramienta conquistamos lo imposible.”

Carl Sagan (1934–1996) astrofísico, cosmólogo y divulgador científico estadounidense

Sin fuentes

“La palabra es una herramienta de lucha.”

Juan Gelman (1930–2014) poeta argentino

Fuente: Lea: revista mensual de libros y cultura, números 1-12. Editorial Latinoamericana Editora, 2000.

“No hay broma con herramientas de borde.”

John Fletcher (1579–1625)

Fuente: El pequeño abogado francés (1647), Acto IV, esc. vii

“Cuando el dinero deje de ser la herramienta mediante la cual los hombres se relacionan entre sí, los hombres mismos se convertirán en herramientas de otros hombres.”

Ayn Rand (1905–1982) filósofa y escritora estadounidense

“Aquí teneis la caja de herramientas”

Manuel Ruiz de Lopera (1944) futbolista español

En alusión a las críticas sevillistas por la construcción del nuevo estadio; aún sin acabar una década después.

“[…] la cautela es siempre la herramienta de la sabiduría.”

Patrick Rothfuss libro El temor de un hombre sabio

The Wise Man's Fear
Variante: La cautela es siempre la herramienta de la sabiduría.