“Si alguien te cierra su corazón al amor, nunca volverá a abrírtelo como la primera vez.”

“Nunca cierro las puertas, nunca. Y volveremos. De aquí a un tiempo estoy seguro de que volveré a entrenar a este equipo.”

Esteban Vigo (1955) futbolista español

Meses después de marcharse del Xerez CD.
Fuente: «Volveré a entrenar al Xerez», 27 de diciembre de 2009, Borja Fernández, La voz digital http://xerez.lavozdigital.es/noticias/2009-12-27/volvere-entrenar-xerez-20091227.html,

“Para que la puerta de la felicidad se abra hacia dentro, es necesario retirarse un poco para poder abrirla: si alguien la empuja, cada vez la cierra más.”

Søren Kierkegaard (1813–1855) prolífico filósofo y teólogo danés del siglo XIX

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

““No has vivido hoy

 hasta que hayas hecho algo

 por alguien quien 

nunca podrá volver 

a pagártelo.”

John Bunyan (1628–1688) escritor y predicador cristiano británico

“No hay nada que me haga olvidar; el tiempo que ha pasado ya, nunca volverá, no hay nada más, adiós mi corazón”

Amaia Montero (1976) Cantautora española

Amaia Montero, Pablo Benegas y Xabi SanMartin, "París"
El viaje de Copperpot

“«Cuando alguien te engaña, la primera vez es culpa suya, la segunda vez, la culpa es tuya».”

Nicholas Sparks libro Cuando te encuentre

The Lucky One

“Cuando amas a alguien con la razón, el amor no puede ser constante. Cuando amas a alguien con el corazón, el amor siempre está ahí, como lo está la comprensión.”

Bobby Fischer (1943–2008) Ajedrecista

El regreso del caballero de la armadura oxidada

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El amor está siempre de brazos abiertos. Si cierras los brazos al amor, descubrirás que sólo te abrazas a ti mismo.”

Leo Buscaglia (1924–1998) escritor estadounidense

“«Hoy es el primer día de tu vida porque nunca antes ha transcurrido, y hoy es también el último día de tu vida porque nunca volverá a transcurrir».”

Mark Batterson (1969)

Tras el rastro del ave salvaje: Reviviendo la aventura de seguir a Dios

“Volvió a mi mente el día que la batalla / de amor sentí por primera vez, y dije: / ¡ay de mí, si esto es amor, como atormenta!”

Giacomo Leopardi (1798–1837) poeta, filósofo y escritor italiano

De Il primo amore

“Dicen que se suele volver al primer amor. No lo creo. El primer amor es mucho más que el efímero recuerdo de un remoto sentimiento. Y es que, este bisoño amor es la raíz y el sueño de amores venideros, y estará siempre latente en nuestra memoria nostálgica.”

José Luis Rodríguez Jiménez