“Eres un pesimista, ves siempre el vaso medio vacio! -No, lo veo medio lleno pero de veneno.”

“Un vaso medio vacío de vino es también un vaso medio lleno, pero una mentira a medias, de ningún modo es una media verdad.”

Jean Cocteau (1889–1963) poeta, novelista, dramaturgo, pintor, ocultista, diseñador, crítico y cineasta francés (1889-1963)

Variante: Un vaso medio vacío de vino, es también uno medio lleno; pero una mentira a medias, de ningún modo es una media verdad.
Fuente: [Albaigès Olivart] (1997), p. 315.
Fuente: [Señor] (1997), p. 578.

“Un vaso, conteniendo un líquido equivalente a la mitad de su volumen, no está ni medio lleno ni medio vacío, está al 50% de su capacidad.”

José Luis Rodríguez Jiménez

“El optimista ve la copa medio llena. El pesimista la ve medio vacía. El borracho la ve triple.”

Roberto Fontanarrosa (1944–2007) Humorista gráfico y escritor argentino

Citas de personajes, Ernesto Esteban Etchenique

“Un optimista dice: 'Esta botella está medio llena'. Un pesimista dice: 'Esta botella está medio vacía'. Y el que se deja de tonterías dice: '¿Pero qué hay en la botella?”

Jaume Perich (1941–1995) caricaturista español

“La botella no está ni medio vacía ni medio llena, está por la mitad, que lo interpreten como quieran.”

El Chojin (1977) MC español

“El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.”

Amado Nervo (1870–1919) poeta y prosista mexicano

Sin fuentes

“Mi padre era blanco, mi madre era negra, y yo aterricé en el medio. Por lo tanto, ves, no soy nada, todo lo que soy me viene de Dios.”

Bob Marley (1945–1981) músico, guitarrista y compositor jamaiquino

“Cuando duermo veo claro, loco de un dulce veneno.”

Joan Manuel Serrat (1943) cantante español

“Estaban más solos que en medio del desierto; el vacío del odio era mil veces peor que el de la Naturaleza.”

Vicente Blasco Ibáñez libro La barraca

La barraca

“Las avenidas están llenas de gente, pero suele parecer que están vacías, llenas de multitudes invisibles, llenas de vacío.”

Pablo Hasél (1988) MC y poeta español