“No puedo dejar la serie.”

“Yo no tomo mi vida en serio, pero tomo lo que puedo hacer en mi vida en serio.”

Audrey Hepburn (1929–1993) actriz británica

“Si el M-19 hizo la guerra en serio, también puede hacer la paz en serio.”

Julio César Turbay (1916–2005) político y diplomático colombiano

Fuente: http://www.semana.com/nacion/julio-cesar-turbay-19162005/89864-3.aspx

“Yo soy como soy y tú eres como eres, construyamos un mundo donde yo pueda ser sin dejar de ser yo, donde tú puedas ser sin dejar de ser tú, y donde ni yo ni tú obliguemos al otro a ser como yo o como tú.”

Subcomandante Marcos (1957) ideólogo del EZLN

“La deshonestidad femenina es algo que no se puede criticar en serio”

Francis Scott Fitzgerald (1896–1940) escritor estadounidense

“No se puede dejar el mundo tal y como está.”

Janusz Korczak (1878–1942)

“Es asombroso lo mucho que puedes aprender si tus intenciones son serias”

Chuck Berry (1926–2017) compositor, intérprete y guitarrista de rock and roll

Citas de Chuck Berry

“No hay ninguna cosa seria que no pueda decirse con una sonrisa.”

Alejandro Casona (1903–1965) dramaturgo español

Fuente: [Señor] (1997), p. 14
Fuente: [Alejandro Casona, Obras completas Tomo I] (Aguilar, 1969), p. 985.
Fuente: Los árboles mueren de pie. Acto I.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“No puedes dejar que la naturaleza se vuelva salvaje.”

Walt Disney (1901–1966) Empresario, productor, director, guionista y animador estadounidense

“Admitía que se puede ser feliz sin dejar de estar triste.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987) escritora francesa

Alexis ou le Traité du vain combat / Le Coup de grâce

“Yo no puedo ser escalera para nadie. Yo no puedo dejar que me usen. Yo tengo que usar a los demás.”

Oscar Bonavena (1942–1976) boxeador argentino