“Vuestra Gracia, he oído cómo expresabais diversos sentimientos negativos sobre Ankh-Morpork durante el camino hasta aquí, mmm, mmm. –¡Sí, pero yo vivo allí! ¡Tengo derecho! ¡Es patriotismo!”

“El Patriotismo es creer que tu país es superior a todos los demás porque tú naciste allí.”

George Bernard Shaw (1856–1950) escritor irlandés, ganador del Premio Nobel de literatura en 1925 y del Óscar en 1938

Atribuidas

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Joder, me gusta la vida que vivo, porque fui de negativo a positivo.”

The Notorious B.I.G. (1972–1997) Rapero estadounidense

“La felicidad es fundamentalmente un sentimiento negativo: la ausencia de dolor.”

Gregorio Marañón (1887–1960) científico e historiador español

Sin fuentes

“Las Filipinas se encuentra en una posición estratégica. Se trata de Oriente y Occidente, derecha e izquierda, ricos y pobres. No estamos ni aquí ni allí.”

Imelda Marcos (1929)

En una conferencia de prensa, sobre por qué el Festival de Cine de Manila que se celebrará en Manila, citado en el'Ang Katipunan (febrero de 1982)

“Cuando estoy sobre el escenario me siento en casa. Es allí donde vivo. Es allí donde nací. Es donde me siento seguro.”

Michael Jackson (1958–2009) cantante, compositor y bailarín estadounidense de música

“Estoy muy negativo porque casi lo único positivo que en mi vida ha sucedido en el último año es seguir vivo.”

Zénit

“Mi universo esta aquí adentro donde vives tu y por suerte vivo yo.”

Ricardo Arjona (1964) cantautor guatemalteco

“Dios mío, cómo ha pasado la vida. Ni siquiera he oído cantar un ruiseñor.”

Faína Ranévskaia (1896–1984)

Cita traducida de Фаина Георгиевна Раневская, de Wikiquote en ruso.
Original: «Бог мой, как прошмыгнула жизнь. Я даже никогда не слышала, как поют соловьи».
Fuente: Фаина Раневская. Арлекин и скорбный Экклезиаст. Издательство Litres, 2017. ISBN 9785040485321.

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Vivo en mi propio mundo pequeño. Pero está bien, todos me conocen aquí.”

Lauren Myracle (1969) escritora de literatura infantil estadounidense

“El progreso traza los caminos derechos; pero los caminos tortuosos, sin progreso, son los caminos del genio.”

William Blake (1757–1827) poeta y pintor inglés