“La única manera de librarse de la tentación es caer en ella.”

“La única manera de librarse de la tentación es ceder ante ella. Si se resiste, el alma enferma, anhelando lo que ella misma se ha prohibido, deseando lo que sus leyes monstruosas han hecho monstruoso e ilegal”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

The Picture of Dorian Gray and Other Works

“La única manera de librarse de la tentación es ceder ante ella. Si se resiste, el alma enferma, anhelando lo que ella misma se ha prohibido, deseando lo que sus leyes monstruosas han hecho monstruoso e ilegal. Se ha dicho que los grandes acontecimientos del mundo suceden en el cerebro. Es también en el cerebro, y sólo en el cerebro, donde se cometen los grandes pecados.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“El único camino para deshacerse de la tentación es ceder a ella”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“El único modo de librarnos de la tentación es ceder a ella.”

Oscar Wilde libro El retrato de Dorian Gray

The Picture of Dorian Gray

“Tened cuidado con el hombre que pide un perdón: puede caer fácilmente en la tentación de merecer dos.”

Alfred De Musset (1810–1857) escritor y dramaturgo francés

“La única forma de vencer una tentación es dejarse arrastrar por ella.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

“Para el que no tiene nada, la política es una tentación comprensible, porque es una manera de vivir con bastante facilidad.”

Miguel Delibes (1920–2010) escritor español del siglo XX

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Tú tienes tu manera. Yo tengo mi manera. En cuanto a la manera adecuada, la manera correcta, y la única manera, no existe.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“Cada uno tiene su forma; yo tengo la mía. En cuanto a la mejor manera, la manera correcta, la única manera, no existe.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemán

“«Dar el ejemplo no es la principal manera de influir sobre los demás; es la única manera.”

Albert Schweitzer (1875–1965) médico, filósofo, teólogo y músico