“Creer porque se tenga interés en creer es una prostitución del alma.”

“Creer y crear son palabras distintas. Pero cuando dices con toda tu alma: ¡Creo, creo!, creer y crear es lo mismo.”

Jacinto Benavente (1866–1954) literato español

Fuente: El collar de estrellas: comedia en cuatro actos, en prosa.
Fuente: Editorial T. Velasco, 1915. Página 67. https://archive.org/details/elcollardeestrel00bena/page/66

“El mal de no creer es creer un poco.”

Antonio Porchia (1885–1968)

“No tienes que creer en Dios, pero deberías creer en El Libro.”

Paul Erdős (1913–1996) matemático húngaro

Dicho en una conferencia en 1985. "El Libro" se refiere a la creencia de que Dios tenía un libro donde guardaba las pruebas más hermosas de cada hecho matemático.
Original: You don't have to believe in God, but you should believe in The Book.

“El hombre puede creer en lo imposible, pero no creerá nunca en lo improbable.”

Oscar Wilde (1854–1900) escritor irlandés

Sin fuentes

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Raramente creo en algo, porque a la hora de creer no estoy realmente allí para creer.”

Gertrude Stein (1874–1946) escritora y poeta estadounidense

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“El que piensa a medias no creerá en Dios; pero el que realmente piensa tiene que creer en Dios.”

Isaac Newton (1643–1727) físico, filósofo, teólogo, inventor, alquimista y matemático de Inglaterra

“No quiero creer en Dios. Por lo tanto, yo escojo creer lo que sé es científicamente imposible: la evolución.”

George Wald (1906–1997)

“Lo malo de que los hombres hayan dejado de creer en Dios no es que ya no crean en nada, sino que están dispuestos a creer en todo.”

Gilbert Keith Chesterton (1874–1936) escritor y periodista británico

«Cuando los hombres ya no creen en Dios, no es que no crean en nada, es que se lo creen todo». Source: [Ortega] (2013), p. 3599.
/ L

“El corazón del hombre necesita creer algo, y cree mentiras cuando no encuentra verdades que creer.”

Mariano José de Larra (1809–1837) escritor, periodista y político español (1809-1837)

Fuente: Artículo La Noche Buena de 1836. Yo y mi ciado (1) Delirio filosófico. Obras completas de Fígaro. Mariano José de Larra. Editado en la Imprenta de Yenes, 1843. Página 207. https://books.google.es/books?id=xLp5kwW5lLEC&pg=PA188&dq=Aqu%C3%AD+yace+media+Espa%C3%B1a,+muri%C3%B3+de+la+otra+media.+Larra&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjz1-KO-J3gAhWJyIUKHUn6Bu8Q6AEIKDAA#v=onepage&q=El%20coraz%C3%B3n%20del%20hombre%20necesita%20creer%20algo%2C%20y%20cree%20mentiras%20cuando%20no%20encuentra%20verdades%20que%20creer&f=false

“No basta con hablar de paz. Uno debe creer en ella. Y no es suficiente con creer. Hay que trabajar para conseguirla.”

Eleanor Roosevelt (1884–1962) Diplomática y activista estadounidense por los derechos humanos.