
“De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso.”
Citas de Napoleón
From the sublime to the ridiculous is but a step.
Speaking about troubles in the invasions of Russia (10 December 1812), as recorded by Abbé du Pradt, and quoted in History of Europe from the Commencement of the French Revolution in 1789, to the Restoration of the Bourbons in 1815, Vol. 3 (1842) by Sir Archibald Alison, p. 593
Variant translations:
There is but one step from the sublime to the ridiculous.
There is only one step from the sublime to the ridiculous.
“De lo heroico a lo ridículo no hay más que un paso.”
“De la dignidad al ridículo hay sólo un paso.”
“Mi existencia es incomprensible y ridícula”
Mirror In The Mirror
“Buscad lo ridículo en todo y lo encontraréis.”
Fuente: [Señor] (1997), p. 95.
“En la vejez todo es triste y ridículo: hasta la muerte.”
Citas de sus libros, Diario de la guerra del cerdo (1969)
Variante: "En la vejez todo es triste y ridículo: hasta el miedo a la muerte."