Frases de Fernando Pessoa

Fernando Pessoa Foto
270   40

Fernando Pessoa

Fecha de nacimiento: 13. Junio 1888
Fecha de muerte: 30. Noviembre 1935
Otros nombres: Ֆերնանտո Բեսոա, Ferdinando Pessoa

Fernando António Nogueira Pessoa, más conocido como Fernando Pessoa fue un poeta y escritor portugués, considerado uno de los más brillantes e importantes de la literatura mundial y, en particular, de la lengua portuguesa.

Tuvo una vida discreta, centrada en el periodismo, la publicidad, el comercio y, principalmente, la literatura, en la que se desdobló en varias personalidades conocidas como heterónimos. La figura enigmática en la que se convirtió motiva gran parte de los estudios sobre su vida y su obra.

Habiendo vivido la mayor parte de su juventud en Sudáfrica, donde estudió hasta el año 1905, la lengua inglesa tuvo gran importancia en su vida, pues Pessoa traducía, trabajaba y pensaba en ese idioma. De día, Pessoa se ganaba la vida como traductor. Por la noche, escribía poesía: no escribía «su» propia poesía, sino la de diversos autores ficticios, diferentes en estilo, modos y voz. Publicó bajo varios heterónimos —de los cuales los más importantes son Alberto Caeiro, Álvaro de Campos, Bernardo Soares y Ricardo Reis—, e incluso publicó críticas contra sus propias obras, firmadas por sus heterónimos.

Murió por problemas hepáticos a los 47 años en la misma ciudad en que naciera, dejando una descomunal obra inédita que todavía suscita análisis y controversias.

Obras

Frases Fernando Pessoa

Help us translate English quotes

Discover interesting quotes and translate them.

Start translating

„Basta que sea breve y transitoria la vida. Para que sea sueño. A mí, como a quien sueña, Y oscuramente le pasa cierta amargura De tener que despertar; a mí la muerte, Casi el horror de que me quiten el sueño y tener que darme a la realidad, me asusta, Casi como la muerte. ¡Cuántas veces [cuántas], En sueños vacíos conscientemente Inmerso, no me pesa tener que ver La realidad y el día! Sí, este mundo con su cielo y tierra, Con sus mares y ríos y montañas, Con sus árboles, aves, bestias, hombres, Con el que el hombre, con arte figurado De alguna construcción divina, hizo Casas, ciudades, cosas, modas […], Este mundo, que [nunca] reconozco, Como sueño lo amo, y como es sueño lo [quiero] O [tengo] que dejarlo y ver la verdad, Me toma la garganta, con horror por lo negro, El pensamiento de la hora inevitable, Y la verdad de la muerte me angustia. Pudiera yo, sí, pudiera eternamente Ajeno al verdadero ser del mundo, ¡Vivir siempre este sueño que es la vida! Expulsado ya de la divina esencia, Ficción fingida, vana mentira eterna, Alma sueño, ¡que nunca yo me despertara! Suave me es el sueño, y la vida […] es sueño. Temo a la verdad y a la vida verdadera. ¡Cuántas veces, pasada la vida, busco En el seno maternal de la noche y del error, El alivio de soñar, durmiendo; y el sueño, Una perfecta vida me parece; […] …, y por acaso Porque pasa de prisa. Y así es la vida.“

—  Fernando Pessoa

El primer Fausto / Todavía más allá del otro océano

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“

Autores similares

José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portu...
António Lobo Antunes Foto
António Lobo Antunes14
escritor portugués
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke46
poeta austríaco
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost19
poeta estadounidense
Gibran Jalil Gibran Foto
Gibran Jalil Gibran48
poeta libanés
Ezra Pound Foto
Ezra Pound25
poeta, ensayista, músico y crítico estadounidense
Amado Nervo Foto
Amado Nervo40
poeta y prosista mexicano
Jaime Sabines Foto
Jaime Sabines47
poeta y político mexicano
Pablo Neruda Foto
Pablo Neruda198
poeta
Rabindranath Tagore Foto
Rabindranath Tagore56
poeta bengalí
Aniversarios de hoy
Porfirio Díaz Foto
Porfirio Díaz13
Presidente de México 1830 - 1915
Hermann Hesse Foto
Hermann Hesse121
literato alemán 1877 - 1962
Antón Chéjov Foto
Antón Chéjov40
escritor ruso 1860 - 1904
Wisława Szymborska Foto
Wisława Szymborska24
escritora polaca 1923 - 2012
Otros 71 aniversarios hoy
Autores similares
José Saramago Foto
José Saramago115
escritor, novelista, poeta, periodista y dramaturgo portu...
António Lobo Antunes Foto
António Lobo Antunes14
escritor portugués
Rainer Maria Rilke Foto
Rainer Maria Rilke46
poeta austríaco
Robert Lee Frost Foto
Robert Lee Frost19
poeta estadounidense
Gibran Jalil Gibran Foto
Gibran Jalil Gibran48
poeta libanés