“El estado de ardor venéreo nos atormenta, el de deseo satisfecho nos entristece, más lo que nos contenta es el tránsito de un estado al otro.”

“La memoria es el deseo satisfecho.”

Carlos Fuentes (1928–2012) escritor mexicano

“Pobre es quien no está satisfecho; y rico, quien se contenta con lo que tiene y disfruta de cuanto los demás poseen.”

Orison Swett Marden (1850–1924) escritor estadounidense

Fuente: [Señor] (1997), p. 435.

“La grandeza de una bella puesta de sol me entristece con toda su hermosura. Ante ella suelo decir: el que es feliz debe sentirse contento al ver esto.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta portugués

Libro del desasosiego

“Los locos como los niños, solo desisten de su actitud cuando ven satisfechos sus deseos.”

Paulo Coelho (1947) escritor brasileño

“Ten fe ciega no en tu capacidad para el triunfo, sino en el ardor con que lo deseas. Ama a tu arte como a tu novia, dándole todo tu corazón.”

Horacio Quiroga (1878–1937) cuentista, poeta y dramaturgo uruguayo

“El camino también desaparece mientras lo pienso, mientras lo digo. La sabiduría no está ni en la fijeza, ni en el cambio, sino en la dialéctica entre ellos. Constante ir y venir: la sabiduría está en lo instantáneo. Es el tránsito. El tránsito no es sabiduría sino un simple ir hacia… el tránsito se desvanece: sólo así es tránsito.”

Octavio Paz (1914–1998) poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano

“Sic transit gloria mundi, o sea, que estamos jodidos.”

Juan José Millás (1946) escritor español

Fuente: «La imagen», El País Semanal, 7/8/2011, p. 11.

“El que no está contento con lo que tiene, tampoco estaría contento con lo que anhela.”

Berthold Auerbach (1812–1882)

Esta traducción está esperando su revisión. ¿Es correcto?

“Bien alimentado y licuado, respondí con ardor.”

Anthony Burgess (1917–1993) Escritor y compositor inglés

“Esta es nuestra Iglesia en Chile, y digo nuestra, porque ella se ha convertido en lo más importante de nuestras vidas y entendemos que nosotros somos una parte vital dentro de ella. Estamos contentos con el progreso alcanzado, pero no estamos satisfechos, pues aún queda mucho por hacer en esta tierra escogida para nosotros, los Santos Chilenos.”

Carlos A. Cifuentes (1913–1983)

«La Iglesia en Chile»: Presidente Carlos A. Cifuentes, Representante de los Doce Apóstoles.
Fuente: Carlos A. Cifuentes, Representante de los Doce Apóstoles https://scontent-mia1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xfa1/t31.0-8/1490928_1436687413307839_2274881663520553975_o.jpg.