“«Al perderte yo a ti, tú y yo hemos perdido, yo, porque tú eras lo que yo más amaba; y tú, porque yo era el que te amaba más. Pero de nosotros dos tú pierdes más que yo, porque yo podré amar a otras como te amaba a ti, pero a ti no te amarán como te amaba yo».”
Variante: Al perderte...
Al perderte yo a ti
Tu y yo hemos perdido:
Yo por que tú eras
Lo que yo más amaba
Y tú por que yo era
El que te amaba más.
Pero de nosotros dos
Tú pierdes más que yo:
Porque yo podré amar a otros
Como te amaba a ti,
Pero a ti no te amarán
Como te amaba yo.
Fuente: Epigramas. Source: En Antología nueva. Ed. Trotta, 1996; p. 10 https://books.google.es/books?hl=es&id=GiYcAQAAIAAJ&dq=epigramas+de+ernesto+cardenal&focus=searchwithinvolume&q=perderte; ISBN 9788481640359.
Ernesto Cardenal 40
político y sacerdote nicaragüense 1925Citas similares

“Cuando pierdes algo irremplazable, no lloras por lo que has perdido: lloras por ti mismo.”
Dicho tras la muerte de su gran amigo Alexander Woollcott.
Fuente: Hermanos Marx, obras selectas. Groucho y yo; Memorias de un amante sarnoso y ¡Habla Harpo! Autores: Groucho Marx; Harpo Marx. Editorial Carroggio, S. A., Ediciones, 1982. ISBN 84-7254-056-1. p. 1067.
Fuente: ¡Habla Harpo!

“Si Alemania pierde somos perdedores; si Alemania gana estamos perdidos.”
Sin fuente

“La guerra es una locura y está perdida para los dos bandos.”
Atribuida a él tras enterarse del alzamiento de Marruecos el 18 de Julio de 1936, pudo repetirla al enterarse del comienzo de la II guerra mundial.